"Поль Кенни. Коплан попадает в пекло ("Коплан") " - читать интересную книгу автораподчеркнуть, что третьего не дано: либо успешно выполнить операцию, либо
всем погибнуть. Зоридан сказал: - Мы поступим, как вы скажете. Общественности хороша известно, что подобную акцию невозможно осуществить без нежелательных отрицательных последствий. - Чтобы облегчить вам задачу, - предложил Коплан, - я готов стоять на часах с двумя другими вашими товарищами. - Хорошо, - согласился Зоридан. - И еще один момент, - продолжал Франсис. - Если у вас нет связи с санитаром, вы также можете столкнуться с любой неожиданностью... Предположим, что один из надзирателей по непредвиденным причинам отправляется в санчасть либо в прилегающее помещение. Как он вас предупредит? - Посмотрим, - сказал Зоридан. - Нельзя предусмотреть непредвиденное... - Смотреть нужно сейчас! - резко сказал Коплан. - На месте будет уже слишком поздно. Зоридан пожал широкими плечами. - Невозможно установить связь с санитаром, - отрубил он. - Вы заблуждаетесь, - возразил Франсис. - Это вполне реально и, более того, легко. Я принесу вам передатчик, который можно спрятать в пачке из-под сигарет, и вы передадите его санитару. Он сможет посылать нам закодированные сигналы и таким образом дать зеленый свет. Зоридан благодарно улыбнулся. - Вы видите, что вы нам необходимы, - констатировал он. задуманной вами операции недостаточно мужества и самоотверженности... Простите мое любопытство, Зоридан, но какая у вас профессия? - Я - врач и чиновник. Другими словами, я инспектор по гигиене труда. Наше ведомство имеет двойное подчинение: Министерству здравоохранения и Министерству труда. Мои обязанности обеспечивают мне как большую мобильность, так и значительную самостоятельность. - Прекрасно, - оценил Франсис. Разговор продолжался еще около получаса. Договорившись о следующей встрече в субботу вечером, Коплан собрался уходить. Ана, смотревшая на Коплана глазами, полными восхищения, с жаром заявила: - Я провожу вас до бульвара Республики, но идти я буду впереди вас. - Не беспокойтесь, - сказал Франсис. - Если вы объясните мне дорогу, я сам доберусь. - Нет, - возразила девушка. - Послезавтра вы пойдете этой же дорогой. Я покажу вам. В разговор вмешался Зоридан: - У полицейских очень наметанный глаз, они моментально узнают иностранцев. Последнее время снова стало действовать постановление, касающееся отношений между румынами и иностранными гражданами. Особенно в городах. - Я не стану вас упрекать в излишней предосторожности, - обронил Коплан. |
|
|