"Раймон Кено. Упражнения в стиле" - читать интересную книгу автораподумать, мсье, что вы мне нарочно наступаете на ногу каждый раз, когда
кто-то заходит. Второй пассажир (молча пожимает плечами). Сцена 2. (Третий пассажир выходит.) Первый пассажир (обращаясь к публике). Здорово! Место освободилось! Побегу туда. (Он устремляется к свободному месту и занимает его.) Акт 3. Сцена 1. (Римская площадь) Элегантный юноша (первому пассажиру, в настоящее время пешеходу). Вырез твоего пальто слишком велик. Тебе нужно немного закрыть его, перешив пуговицу повыше. Сцена 2. (На борту автобуса S, проходящего по Римской площади.) Четвертый пассажир. Представьте только, там тот тип, который был в автобусе рядом со мной, ну тот, что еще переругивался с одним господином. Забавная встреча. Я сделаю из нее комедию в трех актах в прозе. 45. Реплики в сторону Автобус пришел весь заполненный пассажирами. Лишь бы не опоздать, чрезмерно длинной шее, надевший шляпу из мягкого фетра, окруженную чем-то вроде веревочки вместо ленты, вид у него был здорово претенциозный, внезапно начал, с чего это он вдруг, браниться с соседом, а тот не обращал на него внимания, которого он обвинял, с таким видом, будто хочет подраться, но все равно сдрейфит, в том, что тот специально наступал ему на ноги. Но как только в автобусе освободилось место, что я вам говорил, тут же развернулся и побежал садиться. Спустя примерно два часа, забавные все же случаются совпадения, он был на Римской площади в компании с другом, тоже тем еще типчиком, который указывал пальцем на пуговицу его пальто, что же он мог ему говорить? 46. Парехеза На непустой трибуне автобуса, быстро пробурчавшего по бульварам, перебуживая будущих бюрократов и толпу бухнувших собутыльников, обутых в бумажные бутинки, бурлескный трибун с буридановым клобуком забузил с бухты-барахты, забухтел бультерерно на одного бюргера: "Грубуян! Собучий отбурсок!" Тут освобудился табурет, и он бросил бурчать и отбул, как к камбузу по побудке. Пробудивший в будущем среди зыбучей пустыни, я уже забуду бурого забулдыгу, когда завижу его снова перед бутафорской будкой, бубнящего буквально следующее: "Бука! Этот бутон мал будет твоему бурнусу". 47. Призрачное |
|
|