"Раймон Кено. Упражнения в стиле" - читать интересную книгу автора


13. Уточнения

В 12 часов 17 минут в автобусе линии S, длиной 10 метров, шириной 2,1 м
и высотой 3,5 метра, за 3 км 600 метров от точки отправления, перевозившем
сорок восемь человек, индивид мужского пола, 27 лет 3 месяцев 8 дней от
роду, ростом 1 м 72 см и весом 65 кг, носящий на голове шляпу высотой 17 см,
тулья которой были обернуты лентой длиной 35 см, обратился к человеку 48 лет
4 месяцев 3 дней от роду, ростом 1 м 68 см и весом 77 кг, примерно с 14
словами, длящимися 5 секунд и намекающими на предумышленные перемещения
величиной от 15 до 20 мм. Затем он отправился на сидячее место на расстоянии
2 м 10 см оттуда.
118 минутами позже он находился в 10 метрах от вокзала Сан-Лазар, у
пригородных путей, и прогуливался взад и вперед по траектории длиной 30
метров с другом 28 лет от роду, ростом 1 м 70 см и весом 71 кг, который в 15
словах посоветовал ему переместить на 5 см в направлении зенита пуговицу
диаметром 3 см.

14. Субъективная сторона

В этот день у меня не было оснований для недовольства своим одеянием. Я
облачился в новую, весьма пикантную шляпу и пальто, без сомнения
великолепное. Повстречал X перед вокзалом Сан-Лазар, который попытался
омрачить мое блаженство, доказывая, что у пальто слишком откровенный вырез,
и советуя пришить еще одну пуговицу. Он все же не осмелился критиковать мой
головной убор.
Несколько раньше дал хороший отпор одному хаму, который нарочно пихал
меня всякий раз, когда пропускал людей на входе и выходе. Это приключилось в
одной из этих отвратительных тачек, которые забиты плебсом как раз тогда,
когда я вынужден ими воспользоваться.

15. Другая субъективная сторона

Сегодня в автобусе, на площадке поблизости от меня был один из этих
сопляков, которые, по счастью, встречаются не так часто, а то я в конце
концов прибил бы одного из них. Этот молокосос лет двадцати шести-тридцати
раздражал меня не столько шеей, длинной, как у ощипанного индюка, сколько
лентой на шляпе, которую он заменил чем-то вроде бечевки баклажанного цвета.
Ах, подлец! До чего ж омерзительный тип! А так как в автобусе в это время
было полно народу, я воспользовался давкой, чтобы при каждой возможности
всаживать локоть ему под ребра. В результате он трусливо сбежал еще до того,
как я решил немного пройтись по его мозолям, чтобы он сделал ноги. Я мог бы
сказать ему вдобавок, чтоб вконец оскорбить, что на его пальто с чересчур
глубоким вырезом не достает одной пуговицы.

16. Рассказ

Однажды около полудня у парка Монсо, на задней площадке почти
заполненного автобуса линии S (теперь 84-ый), я заметил человека с очень
длинной шеей, который носил мягкий фетр, обернутый плетеной тесьмой вместо