"Раймон Кено. Упражнения в стиле" - читать интересную книгу авторадабы Вы могли бы одобрить шаги, которые я буду вынужден предпринимать в
связи с этим в будущем. В ожидании Вашего ответа уверяю Вас, мсье, в моем по меньшей мере совершеннейше почтительном уважении. 24. Аннотация В новом романе, сочиненном со свойственной автору легкостью, знаменитый романист X, которому мы уже обязаны столькими шедеврами, создал великолепно обрисованных персонажей, действующих в атмосфере, знакомой всем, от мала до велика. Интрига вращается вокруг встречи в автобусе героя истории с весьма загадочным персонажем, ссорящимся с первым. В финальном эпизоде мы видим этого таинственного индивида, с огромным вниманием прислушивающегося к советам друга, мэтра дэндизма. В целом возникает приятное ощущение, что романист X поработал резцом с редким успехом. 25. Ономатопея На площадке, ща, ща, ща, автобуса, туф, туф, туф, линии S (над сим насмехаются свистящие змеи), около полудня, динь, динь, дон, динь, динь, дон, смешной красавчик, пфуф, пфуф, пфуф, в одной из этих, пфуй, шляп вдруг развернулся (разворот, поворот) к соседу с гневным, рр-аф, рр-аф, рр-аф, видом и сказал, гм-м, гм-м: "Вы меня нарочно толкаете, мсье". Именно так. И тут, фр-р-р, он бросился к свободному месту и уселся, бум. В тот же день, немногим позже, динь, динь, дон, динь, динь, дон, я тому на пуговицу пальто (бр-р, бр-р, бр-р, было не так уж и тепло...). Именно так. 26. Логический анализ Автобус. Площадка. Площадка автобуса. Это место. Полдень. Приблизительно. Приблизительно полдень. Это время. Пассажиры. Ссора. Ссора пассажиров. Это действие. Молодой человек. Шляпа. Длинная тощая шея. Молодой человек в шляпе с плетенной тесьмой вокруг. Это главный персонаж. Некто. Кто-то. Кто-то. Это второй персонаж. Я. Я. Я. Это третий персонаж. Рассказчик. |
|
|