"Этгар Керет. Дни, как сегодня" - читать интересную книгу автораполки, когда я доставала масло. Пузырьки разбились, и я выбросила их в
мусорное ведро. - Что, все пиво? - вскочил Меир. - Да нет, глупыш, не пиво, а эти ампулы, которые ты держал в.... - Ты хочешь сказать, что разбила все четыре ящичка? - оборвал ее Меир, весь кипя. - Меир, ты придурок, - сказала Михаль и швырнула на стол полотенце, которым вытирала посуду, - ты просто придурок. - ... Все четыре ящика, - проговорил Зафрани и сокрушенно обхватил голову руками. - Оно, блин, обошлось нам недешево, - пробормотал Афтер упавшим голосом, - я надеюсь, что это стоило того... - Да пошло оно кибенимат все это пиво! Главное - что она отвалила, - сказал Шуни. Он выташил из кармана своих армейских штанов и показал всем нечто, завернутое в фольгу. - У меня здесь есть клевая травка. Гномики и Меир разразились возгласами одобрения. - А правда, ведь здорово, что она ушла, - сказал ему Зафрани, пока Шуни готовил косячки, - бабы - отрава. Хубэза Есть недалеко от Тель-Авива одно место, которое называется Хубэза. Мне "Не верю я во всю эту болтовню", - сказал мой лучший дружок, имея в виду, что не верит в то, что на свете есть счастливые люди. И многие не верят. И тогда я сел в автобус, идущий в Хубэзу, и всю дорогу слушал по своему плееру военные песни. Жители Хубэзы вообще не погибают на войне. Жители Хубэзы не служат в армии. Я сошел с автобуса на центральной площади. Жители Хубэзы приняли меня очень хорошо. Теперь я мог легко убедиться в том, что они действительно счастливы. Они там, в Хубэзе, много танцуют и читают толстые книги - и я танцевал вместе с ними и тоже читал толстые книги. Там, в Хубэзе, я носил их одежды и спал в их постелях. В Хубэзе я ел их еду и целовал их младенцев в губы. В течение целых трех недель... Но, к сожалению, счастье - незаразно. Сын главы Мосада Сын главы Мосада даже не знал, что он - сын главы Мосада. Он думал, что его отец - строительный подрядчик. По утрам, когда отец вынимал из нижнего ящика своего стола пистолет "беретта" с укороченным стволом и проверял в обойме один за одним патроны "спейшл" 38-го калибра, сын думал, что это потому, что отец много работает с арабами с территорий. У сына главы Мосада были тонкие длинные ноги и смешное имя - Алекс - в честь друга отца, погибшего в Шестидневную войну. Если бы вы видели сына главы Мосада летом, когда он ходил в шортах, раскачиваясь на своих бледных и тонких ходулях, то подумали бы, что они вот-вот подломятся под ним. Да еще это имя - Алекс. В общем, он настолько не выглядел сыном главы Мосада, что порой хотелось |
|
|