"Элизабет Кернер. Эхо драконьих крыл ("Легенды Колмара" #1) " - читать интересную книгу автора Джеми закрыл глаза и умолк. Я была уверена, что он вновь переживает
события той ночи, с каждой мыслью воскрешая в памяти шаг за шагом. Он открыл глаза и воззрился на меня, и взгляд его был взглядом человека, который однажды и навсегда утратил часть собственной души. - Я убил его, Ланен. Это было так просто. Я перерезал ему горло во сне. Все происходит бесшумно, когда перерезаешь горло... - в его голосе сквозило отвращение, но я знала, что это не из-за барона. - Мы выбрались через окно и проскользнули мимо охранников - и война была закончена. Нет ведь смысла биться ради покойника. Мы победили. Он осушил свою кружку, заново наполнил ее и выпил до половины, прежде чем продолжить рассказ. - Когда начала разноситься молва - осторожно, то тут, то там, а в открытую никто ничего не говорил, - нас снова наняли для подобной работы. Потом еще раз. На наемных убийц завсегда спрос, если они знают свое дело. Он опять посмотрел на меня - так, словно видел меня впервые. - Если хочешь знать, Ланен, - да, я ненавидел все это. Как и самого себя, - добавил он, и, казалось, темная горечь терзала его голос. - Но даже в таком ремесле может присутствовать гордость. Я никогда не причинял боли, если этого можно было избежать; я никогда не убивал женщин или детей и не брался за любую работу без разбору, если мне предоставлялся выбор. Иные предложения я отвергал - если сам был знаком с жертвой или если последними остатками души чувствовал, что человек не заслуживает смерти. Я не всегда бывал прав и не всегда мог выбирать - но когда мог, то старался сохранить хотя бы малую часть самого себя невредимой, - на мгновение он закрыл глаза и продолжал: - Из-за этих вылазок я растерял всех своих товарищей. Восемь лет твари, с которой им было противно даже разговаривать - которая умерщвляет тайком, по ночам. Долгие годы жил я по прихоти тех, кто платил мне, - когда сам по себе, а когда с такими же, как я, убийцами, - и со временем совсем очерствел сердцем и измельчал душой, до тех пор пока не мог уже выносить своего отражения в зеркале даже во время бритья. Я оставил свое занятие - ненадолго, как я полагал, - и жил на свои сбережения столько, сколько мог, скитаясь по свету; однако все чаще помыслы мои были направлены к тому единственному месту на земле, которое я считал своим домом. Когда же я наконец добрался до своей деревни, то первым, кого я повстречал, был Вилл Таннер, прежде продававший шкуры моему отцу. Был он уже старым и полуслепым, и я подошел было к нему, чтобы поговорить. Но тут осознал, о чем должен буду ему рассказать, и понял, что не выдержу, если стану осквернять это место своим присутствием. Еще до захода солнца я уехал оттуда и уже никогда не возвращался. И решил, что меня больше никто ни к чему не обязывает; и пусть родная деревня для меня закрыта - я могу сколько угодно бродить по другим местам. Сопровождаемый этой мыслью, я принялся бродяжничать и узнал о Северном королевстве столько, сколько не знал о нем даже тогда, когда сам тут жил. Денег мне хватило намного дольше, чем я предполагал; тем не менее, едва мне перевалило за тридцать - вскоре после Дня Середины лета, - я оказался в селении Бескин, что в Трелистой чаще к западу от Свящезора, и за душой у меня не было ни гроша, - морщины на лице у Джеми разгладились, и на нем появилось даже некоторое подобие улыбки. - Там жил один человек по имени |
|
|