"Джек Керуак. Биг Сюр" - читать интересную книгу автораБогом, если вам это нравится, все вы, болтуны, в раю: лист это рай, пень это
рай, бумажный мешок это рай, человек это рай, туман это рай" - Можете себе представить, чтобы человек с такими чудесными озарениями через месяц свихнулся? ( поскольку вы должны согласиться, что то, что говорили пакеты и пески - правда) - Но помню, я увидел кучу листьев, внезапно сорванных ветром и брошенных в ручей, быстро несущихся вниз по течению к морю, и почувствовал при виде этого невыразимый ужас, вплоть до:" О Боже, мы все тонем в море, не важно, что мы знаем, говорим или делаем" - А птица, сидевшая на кривой ветке, внезапно улетела, так что я даже не услышал. 8 Но вот она, туманно-лунная ночь, в печи цветок огня - Вот я даю мулу яблоко, большие губы берут его - Вот голубая сойка пьет мое концентрированное молоко, закидывая назад голову с каплей на клюве - Вот енот или крыса шуршат в ночи за стеной - Вот маленькая бедная мышка ест свой ночной ужин в скромном домике, куда я положил блюдце, полное сыра и шоколадных конфет (прошли те дни, когда я воевал с мышами) - Вот енот в тумане, человек у своего камина, и оба тоскуют по Богу - Вот я возвращаюсь со своего ночного бдения на берегу, как бормочущий старый бхикку, запинаясь на ходу - Вот я высвечиваю случайного енота, что карабкается вверх по дереву, его маленькое сердечко бьется от страха, а я ору ему по-французски:" Эй, привет, малыш" (allo ti bon homme) - Вот бутылка оливок, 49 с., импортные, с перцем, я ем их одну за другой и размышляю о предзакатных холмах Греции - Вот и мои спагетти - с томатным соусом и салатом с маслом, послеобеденные орешки, дорогие мои, и все это в лесу - ( десять вкуснейших оливок, которые медленно жуешь в полночь, это что-то, в дорогих ресторанах такого не попробуешь) - Вот он, настоящий момент, исполненный дебрей - Вот вдруг замолчал на ветке птиц, когда его жена на него глянула - Вот ручка топора, изяществом не уступающая балету Эглевски - Вот "Гора Мьен-Мо", освещаемая в тумане августовской луной, курится среди других величественных и таинственных вершин, поднимающихся в светящейся бухте, розовеющих во тьме ночной, словно классические китайские и японские картины на шелке - Вот жучок, беспомощный маленький бескрылый ползун, тонет в миске, и я достаю его, и он, пыхтя, ползет к крыльцу, пока мне не надоедает на него смотреть - Вот паук занимается за окном своим делом - Вот свисает с потолка на крюке мой кусок бекона - Вот хохот гагары в лунной тени - Вот уханье сов в причудливых деревьях Бодхидхармы - Вот цветы и стволы красного дерева - Вот обычный очаг, я подкармливаю его внимательно и в то же время рассеянно, и эта деятельность, как всякая другая, есть не-деятельность (We Wei) и в то же время это само по себе медитация, в особенности потому, что пламя, как и снежинки, каждый миг разное - Да, смолистая чистота полена, охваченного пламенем - Крест-накрест распиленное полено превращается в кусок угля, похожий на Город Гандхарв или западное стрельбище на закате - Вот веник бхикку - Чайник - Нежная кружевная пена на песке, море - Все жадные приготовления к скромному сну, как прошлой ночью, когда я искал мои ночные носки ( чтоб не пачкать изнутри спальник) и вдруг обнаружил, что напеваю:" A donde es мои носки?" - Да, и рассвет в долине, где мой ослик Альф, единственное живое существо - Посреди сна появляется луна - Вселенская |
|
|