"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна Горы Чудовищ ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #20) " - читать интересную книгу автораЧто-то я не вижу тут смысла. Зачем ему вообще такое ружье? Но больше всего
Ганса и Конрада тревожит не ружье, а бассейн. Они боятся, что их работящая и практичная кузина вышла замуж за человека, который растранжирит ее деньги на всякие идиотские затеи. По правде говоря, я тоже не думаю, что в гостинице на пять-шесть мест так уж необходим бассейн. По-моему, он просто не окупится... Еще их беспокоит, что Хавмейер нигде не работает. Они считают, что мужчине в его возрасте пора бы уже найти себе какое-нибудь занятие. Он сказал им, когда помогал нести чемоданы, что получил наследство и жил в Рено, пока не встретил Анну. Красный спортивный автомобиль на стоянке - его, номера у машины - невадские, это подтверждает его слова. - А что мы можем сделать? - спросил Пят. - Поехать в Рено, расспрашивать его бывших соседей? - Не думаю, что это необходимо, - возразил Юп. - Боб, у твоего отца в Рено есть знакомые? Отец Боба, известный лос-анджелесский журналист, дружил со многими коллегами из газетных редакций западных штатов. - В Рено? - Боб задумался. - Не помню, чтобы он говорил об этом... Но я могу попросить его сделать запрос о Хавмейере в тамошнем кредитном бюро. Если Хавмейер когда-либо открывал счет в банке, в кредитном бюро должно быть его досье. Отец как-то говорил, что в финансовых досье куча разной информации о людях: где находятся их банковские счета, и сколько на них денег, и вовремя ли платятся долги... В общем, полным-полно всего. - Хорошо, - одобрил Юпитер. - Завтра же позвоним твоему отцу. - Он сел и приподнял полог палатки. В гостинице "Слалом" горело только одно окно на первом этаже. - Джо Хавмейер в кабинете Анны, - сообщил он. тоже выглянув из палатки. Через незашторенное окно им виден был муж кузины Анны. Тот сидел за столом, спиной к окну, разбирая бумаги и раскладывая их по папкам. - Он уборкой занимается, - предположил Пит. - Странно, что кузина Анна сама этого не сделала. Она кажется такой аккуратной. - Я бы сказал, что кузина Анна меня несколько разочаровала, - заметил Юп. - Боюсь, Ганса с Конрадом тоже. Ей явно не понравилось, когда Хавмейер предложил им остановиться в гостинице. Она не хочет говорить с ними по-немецки, да и по-английски почти не разговаривает - за нее это делает муж. - Семейные встречи не всегда проходят так, как ожидаешь, - отметил Пит. Спал он прямо в джинсах и теплом свитере и теперь пытался разыскать в темноте свои ботинки. - Слава богу, хоть пирожные кузины Анны не обманули наших ожиданий. Раз Хавмейер все равно не спит, загляну-ка я в гостиницу. Ужасно хочется молока и чего-нибудь пожевать. - Только не надо о еде!.. - простонал Юп, но тем не менее тоже начал надевать ботинки. Боб расстегнул свой спальный мешок. - Тогда и я с вами!.. - Тихо! - прошептал вдруг Юп. - Слушайте! Боб и Пит застыли. За палаткой раздался тихий звук - нечто среднее между рычанием и любопытным фырканьем. - Медведь... - шепнул Пит. - Не шевелитесь, - предостерег товарищей Юп. Хрустнула ветка, затем послышалось легкое царапанье, как будто кто-то |
|
|