"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна голубя-хромоножки ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #37) " - читать интересную книгу автора

На полке Пит увидел темные очки - очевидно, его отец забыл их там. Жуя
пончики и запивая их молоком, Пит раздумывал, стоит ли ему взять очки.
Станет ли он более заметен в очках, или, наоборот, никто не обратит на
него внимания? И если Киото увидит его, то узнает ли японец своего недавнего
собеседника, чье лицо наполовину скрыто солнечными очками?
В конце концов Пит решил взять очки. В любом случае он сможет надеть
их, если ему понадобится слегка изменить внешность. Поэтому он сунул футляр
с очками за пазуху и пошел в сарай, где стоял его необыкновенный
велосипед.онце концов Пит решил взять очки. рыто солнечными очками?
на него внимания?
Это был английский гоночный велосипед с десятью скоростями. Отец
подарил ему его в день рождения. Пит очень берег новый велосипед, а каждый
день ездил на стареньком велике. средняя скорость его нового двухколесного
друга была около тридцати миль в час, а максимальная - больше сорока миль.
Пит нежно погладил новый велосипед, как мог бы погладить любимую
лошадь, вывел его из сарая и сел на него.
Через десять минут мальчик был уже возле Маленького Токио. Он
остановился на дорожке в таком месте, где, скрываясь за деревьями, можно
было наблюдать за домом Киото.
Все было в порядке. Он приехал вовремя. Зеленый фургон все еще стоял
около дома, а над крыльцом горел свет.
Солнце едва начало вставать, как мимо домика Киото проехал голубой
седан и остановился чуть поодаль. Из автомобиля вышел человек и направился к
фургону. Пит изо всех сил старался повнимательнее разглядеть его внешность.
Пиджак, полосатые брюки, огромная черная борода, усы... Паркер Фрисби! Пит
абсолютно уверен, что это он. Даже при зыбком предрассветном освещении
ошибиться было невозможно.
На Фрисби не было темных очков, а в руках он держал большую квадратную
коробку. В синеватом полумраке она казалась серой, как будто была завернута
в газету. Фрисби открыл заднюю дверцу фургона и поставил коробку внутрь.
Свет над крыльцом дома Киото погас.
Фрисби закрыл дверцу фургона, вернулся к голубому седану и уехал.
Пит прислонился к стволу дерева и стал ждать. Минут через десять из
дома вышел японец и пошел к своему фургону. На мгновение Пит засомневался -
был ли это Киото или переводчик?
Но потом мальчик вспомнил, что говорил Первый Сыщик о поясе с
инструментами и жирных пятнах на джинсах переводчика. У человека, шедшего по
дорожке, не было ни пояса, ни пятен. Стало быть, это Киото. На нем были
надеты линялые джинсы, а в руках он нес металлическую коробочку с завтраком.
Пит вывел свой гоночный велосипед из-за деревьев и приготовился.
Киото даже не открыл задней дверцы фургона и не посмотрел туда. Он
забрался в кабину вместе с коробочкой и стал заводить мотор. Пит выехал на
дорогу.
Фургон развернулся и поехал прямо в сторону Пита, который едва успел
скрыться за деревьями вместе со своим велосипедом.
Фургон прогрохотал мимо по противоположной стороне. Пит досчитал до
десяти и поехал вслед за японцем.
На извилистой горной дороге следить за фургоном было совсем нетрудно.
На Мейн-стрит - главной улице - мальчик немного отстал, чтобы Киото не мог
его заметить.