"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна голливудских мошенников ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #41) " - читать интересную книгу автора

- О, господи, мама, я не хочу! Все отлично! Этот парень сказал, что ты
просто...
Опять воцарилась долгая пауза, после чего Люсиль с внезапной злостью
закричала:
- Ты что, не слышишь меня? Я не поеду! У меня все отлично, я работаю,
живу в классном месте. Я собираюсь брать уроки и...
Снова пауза. Затем она сказала с сарказмом:
- Уроки актерского мастерства, мама. А ты чего подумала? Алгебра мне
больше не нужна!
Из трубки раздавались бессвязные звуки.
- Что значит, папа больше никогда не будет жить как раньше? Не вешай на
меня всех собак! - раздраженно сказала Люсиль. - Я знала, что этот разговор
закончится скандалом!
И она швырнула трубку.
- Можно было все это предвидеть! - воскликнула она, - И зачем только я
слушаю каждого идиота с куриными мозгами! Дом и мама! Ты знаешь, что это
значит? Еще один мучительный! год в школе, а потом придется выйти замуж за
какого-нибудь скучнейшего болвана!
Впервые Юп Джонс не нашелся что ответить.

Дракула жив

Андерсоны прибыли в Роки-Бич тем же вечером, еще дотемна. Юп, Пит и Боб
занимались домашней работой на складе по просьбе тети Матильды, когда к
воротам подкатила машина с номерами Фресно. Юп позвонил Андерсонам, как
только вернулся в Штаб. Он сообщил им новое имя Люсиль, ее адрес и точное
содержание его с ней разговора. Но зачем тогда они приехали?
- О, нет! - простонал Пит. - Я не хочу с этим больше связываться.
Машина остановилась, из нее вышла миссис Андерсон.
- Вы нашли ее! - воскликнула она.
Она радостно улыбалась, несмотря на то, что глаза ее были красными.
- Да, мэм, - сказал Юп. - Как я сообщил вам по телефону, мы нашли ее.
Миссис Андерсон посмотрела на Пита. На его скуле сверкала багровая
шишка.
- Надеюсь, этот синяк не связан с нашей малышкой, - сказала она. - Она
ведь не впуталась в какую-нибудь темную компанию, правда?
- Нет, мэм, - сказал Пит.
Мистер Андерсон вышел из машины.
- Я буду счастлив, когда она будет в безопасности в своем родном
доме. - Он выглядел очень уставшим.
- Странно, что вы еще не в Чешир-сквере, - заметил Юп. - Что-то
произошло?
- Понимаете ли, - начала миссис Андерсон, как-то неестественно
улыбаясь, - мы тут подумали, что вы тоже могли бы поехать. Вдруг Люсиль
немного выйдет из себя, а вы, похоже, такие славные мальчики, и если бы вы
были с нами, она бы не позволила себе сказать что-нибудь такое, ну а
если....
Юп внезапно понял, что Андерсоны боятся собственной дочери. Лучше бы
ему с ними не встречаться!
Пит попытался незаметно уйти. Боб начал усердно возиться с какой-то