"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна голливудских мошенников ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #41) " - читать интересную книгу автора

Ребята добрались до Санта-Моники на автобусе; напротив пристани
находился большой магазин игрушек под названием "У Радуги". Кроме медвежат и
зайчат любых размеров и из любых материалов там было множество других
игрушек с сердечками или ленточками радужных цветов.
Однако медвежат из меха норки и там не оказалось. Молодая продавщица
посоветовала ребятам пройтись по магазинам на Беверли-Хиллз.
- Норковые изделия обычно приобретают на Беверли-Хиллз, - сообщила она,
а также дала им адреса магазинов игрушек на Беверли-Драйв и на Литтл
Санта-Моника.
Поблагодарив ее, они вышли на улицу. Пропустив каштановую "ауди", они
пересекли улицу и подошли к автобусной остановке. Пит рухнул на скамейку.
- Да ведь на это у нас уйдет уйма времени, - сказал он.
- Не обязательно, - возразил Юп. - Мне уже мерещится позолоченный
"роллс-ройс".

Раздраженный меховщик

Уортингтон был свободен. Он приехал на "роллсе" и доставил мальчиков на
Беверли-Хиллз, припарковавшись неподалеку на грузовой стоянке.
- Я останусь в машине, - сказал он. - Когда надо будет двигаться
дальше, я объеду квартал.
Две женщины прошли мимо машины, одна из них читала путеводитель.
- Вот, послушай, - обратилась она к своей спутнице, - Беверли-Хиллз -
один из самых дорогих районов в стране. Дома кинозвезд разбросаны по местным
холмам. Магазины...
Оглянувшись на подругу, она запнулась на полуслове.
- Тельма! - взвизгнула она. - Смотри, какая машина!
Она выхватила фотоаппарат и сделала снимок.
Уортингтон притворился, что не заметил. Мальчики уже ушли, а женщина
все продолжала разглядывать машину.
В квартале, где остановился Уортингтон, было два магазина игрушек. В
первом мальчики ничего нового не узнали. Но во втором худой мужчина в
кожаных брюках сообщил, что видел норкового медвежонка.
- Хотя он был не совсем для продажи, - сказал он. - Одна из
покупательниц получила его в качестве премии. Она купила меховую куртку в
магазине на углу Уилшир и Олимпик-стрит. Вместе с курткой покупательнице
вручили медвежонка. Маленький подарок в благодарность за посещение магазина.
- О! - воскликнул Юп.
- Полагаю, я смог бы купить такого же медвежонка у меховщика, если он
вам действительно нужен, - сказал продавец.
- Спасибо, - поблагодарил Юп.
- Не стоит. Заглядывайте, если вам понадобится домик для мышки. У меня
есть несколько отменных домиков.
- Для мышек? - переспросил Пит.
- Для игрушечных мышек, - объяснил продавец. - Настоящие на
Беверли-Хиллз не водятся. Запретная зона.
Пит хмыкнул.
Мальчики вернулись к машине. Уортингтон тем временем объяснял какому-то
прохожему, что "роллс" - вовсе не декорация к фильму. Завидев ребят, он,
похоже, вздохнул с облегчением. Пока они добирались до Уилшир и