"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна исчезнувшей русалки ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #36) " - читать интересную книгу автора

- Ах ты, гадкий проныра! - взвизгнул Бартон, поднимаясь с земли.
--- Тот человек не понял, в чем дело, но, вполне возможно, вызовет
полицию, мистер Бартон,- сказал Юпитер.- Мы уже сообщили о вашей секретной
комнате и, когда полицейские приедут и увидят, что вы удираете с чемоданом,
полным денег - а там ведь деньги, не так ли,- они вами наверняка
заинтересуются.
Бартон опустил голову, словно признал свое поражение. Но неожиданно он
снова выпрямился, в руке у него оказался пистолет.
- Отлично,- сказал он,- я немедленно отсюда ухожу, а вы следуйте за
мной. Приехав, полицейские никого не обнаружат!
Никто из Сыщиков не ожидал, что у артиста окажется пистолет. Пистолет
был небольшой, но выглядел угрожающе.
- Вперед! - приказал Бартон.
- Вы не осмелитесь выстрелить! Полиция вот-вот будет здесь! -
попробовал протестовать Юпитер.
- Мне наплевать! - гаркнул Бартон, - здесь я больше жить так и так не
буду. А теперь, кому сказал, вперед! Мы идем на Пасифик-авеню, а того из
вас, кто подаст голос, я разнесу вдребезги!
Сыщикам ничего не оставалось, как подчиниться.
- Эй, ты, высокий,- окликнул Бартон Пита,- раз ты такой силач, то
захвати-ка мой чемодан.
Пит взял у него чемодан, артист спрятал пистолет в карман, и компания
двинулась в путь.
- Вам некуда спрятаться,- сказал Юпитер,- мы сообщили полицейским про
дом на Эвелин-стрит.
Это была ложь, но Бартон в нее поверил. Он выругался, но все равно
заставил Сыщиков пройти по Пасифик-авеню и свернуть на Главную улицу.
Солнце уже почти село, небо казалось темно-синим, а в окнах отражался
золотистый свет. На углу у супермаркета все еще покачивался воздушный шар.
Воздухоплаватель как раз привязывал его к металлической ограде, чтобы
оставить здесь на ночь.
Бартон подвел ребят к воздушному шару.
- На сегодня все, ребята,- сказал воздухоплаватель.- Вам придется
прийти завтра. Скоро стемнеет.
Бартон направил на него пистолет. Человек, растерянно улыбнувшись,
промямлил:
- Ну, если это так важно, то я, конечно, буду рад прокатить вас и ваших
ребят...
- Да, и чем быстрей, тем лучше,- заявил Бартон. И не пытайтесь сбежать.
Я плохо умею обращаться с оружием, но не хотел бы промахнуться.- Обратившись
к Сыщикам, артист скомандовал: - Залезайте!
Юпитер, Боб и Пит забрались в корзину, подвешенную к шару. Бартон
погрузился следом, а потом сказал воздухоплавателю:
- Побыстрее отвязывай веревки и сюда!
- Мистер, я не знаю, чего вы хотите, но воздушный шар - не
автомобиль, - взмолился хозяин шара,- если я отвяжу все...
- Отвязывай, кому говорят! - рявкнул Бартон,- и когда мы полетим, ты
должен быть здесь" Если останешься, я вполне успею выстрелить!
- Не проще ли сесть в такси и доехать до аэропорта или автобусной
станции? - спросил Пит. - Или взять машину напрокат... Я хочу сказать, что