"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна террористов, идущих по следу ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #39) " - читать интересную книгу авторамолчать.
- Ага! Я так и знал! - прошипел он наконец. Было ясно, что он в ярости. Одинокий путник, которого они видели, до того как наполз туман, сейчас был совсем рядом. Он шел очень осторожно, то ли боясь оступиться в тумане, то ли к чему-то подкрадываясь. - Негодяй! - бросился к нему из-за скалы мистер Пек. Мужчина в испуге отпрянул. - Как ты смеешь? - орал мистер Пек, наскакивая на него. - Как ты смеешь следить за мной? - Отойди от меня! Ты, ненормальный! Старый маньяк! - вопил незнакомец. - О Господи! - вырвалось у Пита. - Пек, ты сумасшедший осел, - продолжал кричать мужчина. - Отойди, или я задушу тебя! Теперь мальчики узнали голос. Это же был Эд Снэйбел, противный сосед мистера Пека. Но мистер Пек не собирался отступать. Наоборот, он усилил атаку, схватив врага на грудки и тряся его изо всех сил. - Ты, двуличная гадина! - не унимался он. - Я знаю, чего ты добиваешься! Ты хочешь украсть мое изобретение, шныряя вокруг, когда нее честные люди давно спят. Тебе мало моих садовых инструментов, тебе нужны и мои идеи, да? Да! Потому что у тебя самого куриные мозги. Снэйбел вырвался из рук старика. - Ты - лунатик, - закричал он, а когда отпрыгнул подальше, завопил громче. - Полиция! Помогите! Убивают! - Мистер Снэйбел, пожалуйста! - взмолился Пит, вклиниваясь между ним и виду. Он просто... - Не смей! - заорал тут мистер Пек. - Не смей извиняться за меня! Я имел в вицу именно это. - Я знаю, чего добивается этот негодяй, и он никогда этого не сделает! Я раньше сверну ему шею! И снова бросился на Снэйбел а. Тот уже не кричал, а широка раскрытыми глазами уставился на старика, пятясь от него. - Шпион! - насмехался мистер Пек. - Гадюка! Свинья! И почему это в четверг ты не на работе, как все честные люди? Думаешь, здесь тебе что-нибудь обломится, да? Снэйбел повернулся и пустился наутек. - Правда глаза колет, да? - заорал ему вслед мистер Пек. Но Эд Снэйбел уже исчез, растворившись в тумане, спасаясь от ужасного старика, способного на такую ярость. - Невероятно! Просто возмутительно! - никак не успокаивался мистер Пек. - Если он еще раз позволит себе такое, я научу его бояться гнева Господнего! Пита била дрожь. Все это было похоже на ночной кошмар, а его дед явно сошел с ума, и, видимо, уже навсегда! Он просто опасен. Вряд ли они уедут дальше Сан-Франциско. Его посадят в каталажку где-нибудь по дороге. Или Юпитер с Бобом, не выдержав такого позора, просто вернутся ближайшим автобусом в Роки-Бич. - Дед, - сделал попытку Пит прояснить все до конца. - Почему ты так уверен, что мистер Снэйбел преследует тебя? Может, это просто случайность? Он, как и мы, имеет право путешествовать, ведь так? Может быть, здесь, в |
|
|