"Мэри Вирджиния Кэри. Призраки Роки-Бич ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #59) " - читать интересную книгу автора

самый мужчина с косичкой. - Приветствую вас, о духи дали! - и вместе со
своей женщиной поклонился дому, и они оба бухнулись на колени перед ним.
Громко завыл Фопси.
Одновременно подъехала вторая полицейская машина. Из нее выскочило
множество полицейских и встало на охрану у входа в дом. На заднем сиденье
машины жался молодой полицейский, с ужасом поглядывая на здание.
- Что они теперь будут делать? - поинтересовался Петер.

Боб протер свои очки о футболку:
- Ну, все как обычно.
Он оказался прав - двое полицейских начали устанавливать ограждение
вокруг дома.

ТАРАНБАЙАА


Толпа медленно приходила в себя. Только мужчина и женщина оставались на
коленях перед домом. Боб постучал пальцем по лбу. Но к собственному
изумлению он увидел, как Юстус прямиком направился к ним.


- Извините, можно вам задать вопрос?
Мужчина поднял голову и дружелюбно посмотрел на Юстуса:
- Конечно, брат мой.
Петер и Боб обменялись растерянными взглядами. А Юстус продолжал:
- Что все это значило?
Мужчина встал и помог женщине подняться на ноги.
- Ты о Тарнабайаа?Юстус кивнул.
- Это, проще говоря, вежливое приветствие.
Петер и Боб подошли к ним ближе.
- Вежливое приветствие? - переспросил Боб. - Для кого?
Мужчина стряхнул пыль с плаща.
- Если вы составите нам компанию по дороге к нашему фургончику, я все
объясню вам.
Три детектива не возражали.
- Итак, если позволите, я представлюсь. Мое имя Тиборгаланамашу, а это
моя жена Майямелунамашат. Можетеназывать нас просто: Тибор и Майя! Так, с
чего бы начать? Больше двадцати лет мы идем по следам Байаа. Вероятно, вам
больше знакомо понятие "духи" или "инопланетяне".
Три детектива вытаращили глаза.
- Духи или инопланетяне, - пробормотал Петер.
- Точно. На самом деле это одно и тоже. Но вернемся к этому позже.
Сначала я хотел бы задать вопрос вам. Мы получили послание, что где-то тут
неподалеку произошел контакт.
- Вы имеете в виду круги на поле? - уточнил Боб.
- Точно. У вас их так называют. Не могли бы вы подсказать мне, где они
находятся? А еще лучше: не смогли бы вы проводить нас туда? Вы могли бы
поехать в нашем фургончике.
Петер тут же замотал головой. А Юстус, напротив, захотел принять
приглашение.