"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна сбежавшего троглодита ("Альфред Хичкок и Три сыщика")" - читать интересную книгу автора - Тетя Таллия, это Юпитер Джонс, - сказала, покраснев и помрачнев,
Элеонор. - Я рассказывала вам о нем. Он и его тетя помогли мне, когда доктору Биркенштейну стало плохо в Роки- Бич. А это Пит Креншоу и Боб Эндрюс - друзья Юпитера. Думаю, они приехали посмотреть на пещерного человека. Тетя Таллия, можно я приглашу их войти? Внезапно позади женщины появился мужчина, который так часто мелькал на телеэкране в последнее время. Элеонор вновь представила мальчиков, и у Юпитера чуть не отвалилась от изумления челюсть, когда он сообразил, что тетя Таллия - жена Макафи, и, значит, он приходится Элеонор дядей. - А, это вы были так добры к Элли! - воскликнул Макафи. - Конечно, мы будем рады приютить вас. Для всех троих в доме нет места, но вы можете разложить спальные мешки в сарае на чердаке и пользоваться туалетом во дворе. На стене висит умывальник. Макафи хитро сощурился. - И стоить это будет пустяки, всего десять долларов за ночь на троих. - Дядя Ньют! - возмутилась Элеонор. - Тихо, тихо мисс! - сказал Макафи. Он строго посмотрел на Элеонор, и она отвернулась. - За десять долларов вы ничего лучше не найдете, - стоял на своем Макафи. - А почему бы нам не устроиться где-нибудь в лесу? - спросил Боб, показывая на деревья за лугом. - В этом году большая опасность пожаров, - ответил Макафи, - и туристам запрещено останавливаться в лесу. Юпитер достал кошелек и протянул Макафи десятидолларовую бумажку. - Хорошо, - Макафи спрятал деньги в карман. - Элли, покажи мальчикам, где туалет. - Ребята, поаккуратней там, - предупредила их Таллия Макафи. - Ничего там не разбрасывайте и не разводите огонь. - Вы не курите? - спросил Макафи. - Нет, - сердито ответил Пит. - Эй, Юпитер, не стоит нам беспокоить мистера Макафи. Пойдем лучше в городской парк и... - Там тоже запрещено останавливаться, - заявил Макафи. - Кроме того, там автоматическая поливка, и она включается каждую ночь в двенадцать часов. Макафи, посмеиваясь, ушел в дом, а Элеонор, пунцовая от смущения, направилась к сараю. - Мне очень стыдно, - прошептала она. - Послушайте, если вы останетесь еще, не платите ему. У меня есть немного денег. - Все нормально, - успокоил ее Юпитер, - не переживай. - Ненавижу, когда он так себя ведет, - с горечью проговорила Элеонор. - А сказать ничего не могу, потому что... Потому что он и тетя Таллия вырастили меня. Когда мне исполнилось восемь, мои родители погибли в автомобильной катастрофе. Мальчики подумали, что не так уж Макафи и его жена заботятся о худенькой Элеонор, одетой в старое выцветшее платье. - Тетя Таллия - мамина сестра, - продолжала она. - А меня бы отправили в сиротский приют, если бы не она. Элеонор открыла дверь, и мальчики вошли вслед за ней в пыльный полумрак сарая. Внутри они увидели чистенький новый пикап и большой четырехдверный |
|
|