"Ричард Кесслер. Транс " - читать интересную книгу автора

На восточной стороне Батлер-авеню, прямо напротив участка, парковочная
площадка с боксами для патрульных и служебных машин.
Без десяти три Драммонд запарковал автомобиль на стоянке и достал из
багажника оборудование.
- Привет, доктор. Помочь поднести? - Из служебного бокса появился Карл
Янгер, детектив из отдела по расследованию убийств.
- Привет, Карл. Буду обязан.
Янгер подхватил треногу и чемодан с лампами, Драммонд - видеокамеру и
оборудование для прослушивания.
- Надеюсь, тебе удастся что-нибудь выудить из этого Кигана. А то мы не
можем даже подступиться к расследованию ограбления в Map-Виста - просто руки
связаны.
- Да уж, слышал.
Они пересекли Батлер-авеню и вошли в выложенный красной плиткой узкий
вестибюль, архитектурный стиль которого Дик Гейдж называл "Ранней глубокой
горловиной".
Миновав приемную, Драммонд и Янгер повернули направо, прошли вниз по
коридору, мимо камеры для задержанных, потом поднялись по лестнице и вошли в
просторную комнату, уставленную рабочими столами и компьютерами.
Узнав, что приехал Драммонд, Дик Гейдж, проводивший совещание в
небольшой комнате по соседству, вышел ему навстречу. Это был мужчина
тридцати шести лет, среднего роста, с решительным красивым лицом и густыми
каштановыми вьющимися волосами.
Как обычно, серые слаксы и белая рубашка были помяты, распущенный узел
галстука болтался посредине груди.
Гейдж встретил Драммонда широкой добродушной улыбкой, не скрывая, что
рад встрече, лукаво оглядел с головы до ног и кивнул.
- Ты прямо как в рай собрался. Я рядом с тобой - танк, движущийся по
пересеченной местности.
Драммонд тоже бросил на друга оценивающий взгляд и, улыбнувшись,
сказал:
- Странно слышать это от тебя...
Гейдж жестом показал Янгеру на лестницу и взял у него тяжелую ношу,
давая понять, что пора приступать к делу.
- Спасибо, Карл, - поблагодарил Драммонд детектива. - Может, встретимся
попозже?
- У Дюка? Обязательно приду.
- О-о, детектив Янгер, неужели вы пьете? - иронически спросил Гейдж,
догадавшись, о чем идет речь.
Спускаясь по лестнице, лейтенант, не оборачиваясь, бросил Драммонду:
- Кигана приведу в четыре тридцать, идет? Успеешь подготовиться за
полтора часа?
- Успею. Где будем проводить сеанс?
- Там же, где в прошлый раз.
- Хорошо.
Петляя по коридору, они дошли наконец до небольшой комнаты в задней
части здания. Офисную мебель из комнаты вынесли, а вместо нее поставили
удобное, покрытое чем-то мягким кресло с откидной спинкой для Кигана, стул
для машинистки и небольшой столик для Драммонда.
- Мы будем там, - сказал Гейдж, показав на дверь, ведущую в соседнюю