"Ли Киллоу. Кровавая охота" - читать интересную книгу автораужин... но это совсем другая личность, не Лейн Барбер. Жив ли кто-нибудь
из этих учителей, чтобы оценить, как хорошо научилась Лейн управлять своим характером? В деле были указаны имена родителей: Бенджамин и Энн, и домашний адрес: 513 Пайн Стрит. Гаррет все это записал, хотя сомневался, что дом сохранился после всех этих лет. Он извлек из дела все, что считал полезным, вернул его в ящик, и теперь ему оставалось только сидеть в душной пыльной жаре и ждать, пока не пройдет достаточно времени и он сможет уйти с чердака. Он направился к телефону. В телефонном справочнике пять Байберов, среди них Энн. Адрес - 513 Пайн Стрит. Улыбаясь секретарше школы, он переписал все пять адресов Байберов. - Поговорю кое с кем. Спасибо за помощь. Начал он, конечно, с Энн Байбер с 513 Пайн Стрит, всего в нескольких кварталах от школы. У дверей его встретила средних лет женщина. Лицо ее было похоже на лицо Лейн. - Миссис Байбер? - спросил он. Она не мать Лейн. Может, сестра? - Входите, - сказала женщина. - Сейчас позову маму. Миссис Байбер оказалась маленькой хрупкой худой женщиной. Гаррет думал, что такую амазонку, как Лейн, может родить только очень рослая сильная женщина. Впрочем, как и дочь, она выглядела моложе своих лет. Двигалась она медленно, но держалась прямо, не сгибалась от возраста, и взгляд у нее был прямой, ясный. Его поразило сходство с собственной бабушкой, паника охватила его: может, и она узнала, кто он на самом деле? Но рука ее не касалась креста на шее, она сердечно пригласила его - Моя дочь Мейда убежала в возрасте восемнадцати лет с учителем из Хейса. Можно взглянуть на ваш снимок? - Говорила она с тем же акцентом, который он все время слышал в последние дни. - Это не ваша дочь, - сказал он ей, протягивая фотографию бабушки Дойл. - Я был в школе, и снимок вашей дочери не похож. Но я подумал, может, вы вспомните родственницу, похожую на ту, что на снимке. Она рассматривала фотографию. - Простите, нет. - Она вернула карточку. Что теперь? Как перевести разговор на Лейн, не вызывая подозрений? Гаррет сделал вид, что рассматривает фотографию. - Неужели можно так просто уйти из дома и не вернуться? Надеюсь, вы знаете что-нибудь о дочери. Старая женщина улыбнулась. - Мейда звонит каждую неделю, где бы ни была. Она певица и много разъезжает, бывает даже в Мексике, в Канаде, в Японии. Мне хватило бы писем: звонить, наверно, страшно дорого, но она говорит, что ей доставляет радость мой голос. У него перехватило дыхание. Вот это удача! Ему не нужно было изображать радость. - Каждую неделю? У вас хорошая дочь! - Знаю. - И она пустилась в рассказы о знакомых, которым дети вообще не звонят и не пишут. Гаррет почти не слушал. Звонит каждую неделю. Разумно ли спрашивать, когда Лейн звонила в последний раз? Можно даже узнать город... С |
|
|