"Джордж Роберт Кинг. Сердце полуночи (Ravenloft) " - читать интересную книгу автора

особенно плотно, и от края площадки его отделяло не менее трех рядов
зрителей. Первый ряд навалился на перила, второй ряд заглядывал через их
плечи и головы, а третий ряд тоже кое-что видел, хотя для этого люди
привставали на цыпочки.
Торис огляделся и наконец заметил небольшой просвет. Дюжий зеленщик
тяжело навалился на перила, заслоняя своими плечами столько места, сколько
хватило бы для двух человек более скромных размеров. Гораздо важнее было
то, что между его кривыми ногами образовалась довольно широкая дыра. Торис
опустился на землю и на четвереньках пополз туда. Вскоре его голова
оказалась в просвете между двумя толстыми опорами перил. Смотреть отсюда
было довольно удобно. Единственное, чего он боялся, это как бы зеленщик не
наступил ему на руку.
Он прибыл как раз вовремя: турнир уже начинался. Из тени на сцену
медленно выступил человек. Свет фонарей осветил его полуприкрытые тяжелыми
веками глаза, густые черные брови, плоские широкие скулы, тупой, словно
крысиный, нос и кривую улыбку.
Зон Кляус.
Торис почувствовал, как при виде заклятого врага Казимира по спине его
пробежал холодок. Публика затихла. Кляус широко развел руки в стороны, и в
глазах его сверкнул оранжевый свет фонарей. Темный плащ, наброшенный на
спину Верховного Мейстерзингера, колыхался за его спиной словно тень. Узкие
губы раздвинулись, обнажая частокол крепких желтоватых зубов.
- Nostoremak, sprictdesdemis, schtilla erschta nictevact!
Торис почти не знал древнего языка, однако это выражение было
достаточно распространенным, и означало: "Смерть зимы, смерть весны, лишь
ночь Макушки Лета - вечна!"
Кляус тем временем продолжал на вполне понятном современном языке:
- Наш край - край героев и чудесных песен! В эту ночь - в ночь
праздника Летнего Солнцестояния - ветер в вершинах сосен и полная луна,
озарившая светом нашу страну, станут свидетелями того, как мы будем петь
песни и выбирать своих героев!
Он сделал знак, призывая зрителей к аплодисментам, и собравшиеся с
энтузиазмом захлопали в ладони. Крысиный нос Кляуса восторженно шевелился,
пока он внимал овациям. Когда затихли последние хлопки, он заговорил снова.
- Кто будет править нами? Кто из нас лучше владеет голосом? Кто из нас
более добродетелен? Сегодняшняя ночь даст ответ на эти вопросы!
Снова по его жесту толпа отозвалась аплодисментами, однако на этот раз
Кляус остановил рукоплескания взмахом плаща. С царственным видом
оглядевшись по сторонам, он воскликнул:
- Так пусть же звучат песни!
За спиной Зона раздался какой-то протестующий шум. Поначалу какофония
напоминала выкрики разъяренной толпы, и лишь внимательно вслушавшись, Торис
понял, что голоса не кричат, а поют, просто несколько певцов разом завели
несколько разных песен. Один за другим трубадуры выступали на сцену из
густой тени за кулисами, и каждый из них пел спою песню. Поначалу они
выстроились вдоль переднего края сцены, затем спустились к зрителям и
зашагали вверх по проходам между скамьями.
Мужчина, одетый в костюм темно-красною цвета, выводил что-то густым
могучим басом, остановившись на лестнице над скамьей, на которой сидела
толстая женщина. Другой, размахивая своими регалиями трубадура, отчаянно