"Джордж Роберт Кинг. Карнавал страха (Ravenloft) " - читать интересную книгу автора

оставив метку, обозначавшую верхнюю точку буквы. Ферин чувствовал, что
карнавальщик сзади придвинулся ближе, почти нависнув у него над плечом. Он
слышал его гнилостное дыхание. Стараясь не обращать внимания на непрошеного
наблюдателя, Ферин закончил верх О и принялся за ее середину.
- Подожди-ка! Что ты делаешь? - вдруг спросил карнавальщик.
Карлик сжал зубы и остановился. Он кивнул на незаконченную букву.
- В каком смысле - что делаю? Я высекаю букву О.
Сайн одной рукой схватил каменщика за рукав, а другой показал на
разметку.
- Основатели: Андрэ и Джурон Сайн. Что это?
- Если хотите, чтобы ваше имя стояло первым, мсье, вам надо поговорить
с братом, - ответил Ферин, дрожащим голосом.
- Я - бог Карнавала, урод - не может быть моим братом, - прошипел
Сайн. - Мое имя будет на камне единственным.
- Когда ваш брат договаривался со мной...
Слова застряли у Ферина в горле, когда костлявые руки сомкнулись у
него на шее. Сердце карлика застучало, а земля поплыла под ногами. Он
почувствовал, как его подняли и встряхнули, он пытался лягаться, чтобы
освободиться, но хватка врага была железной. Глаза его выкатились из орбит,
а небо окрасилось в пурпурные тона. Владелец Карнавала поднял его высоко
над землей, и Ферин теперь близко видел его искаженное лицо, а когда тот
Заговорил, сразу почувствовал тошнотворную вонь.
- Это не могильный памятник, мсье Карлик. Это краеугольный камень. И
на нем никогда не появится имя моего брата. Так решил я. Переделай
разметку. - Он выдыхал после каждого слова, извергая зловоние.
Ферин мог только моргать, кровь прилила к его голове. Холодная улыбка
обнажила кривые зубы мсье Сайна, и он медленно опустил Ферина на землю.
Карлик широко открыл рот, и глубокий вдох насытил его легкие холодным
воздухом. Он бросился к камню и прижал к его холодной поверхности пыльные
руки.
- Как хотите, сэр. Но я уже начал букву О. Без имени вашего брата
нарушится симметрия.
- Затри это О и начинай сначала, - рявкнул Сайн, отворачиваясь. - Все
должно быть готово сегодня. - Не говоря больше ни слова, Джурон Сайн
направился в сторону палаток.
Прежде чем солнце совсем село, Ферин замазал начатую букву О и доделал
всю надпись. Получив плату, он устремился вниз по дороге, с тревогой
вглядываясь в темноту на востоке.
Осмотрев работу карлика.
Джурон Сайн облокотился на камень, глядя вслед удаляющемуся Ферину.
Понимающая улыбка кривила его неприятный рот. "Ты вернешься", - думал он,
тихо посмеиваясь про себя. Он был уверен, что вскоре его Карнавал
обогатится отличным шпагоглотателем.
Несколько вечеров спустя Джурон Сайн лежал у того же камня под черным
и беззвездным небом. На расстоянии трех ярдов от него в ворота Карнавала
входили один за другим члены попечительского совета. Огни их факелов
образовывали горящую цепь над вересковой тропой. Раз они пришли, значит,
готовы были платить.
Джурон с удовлетворением прислушивался к голодному рокоту толпы и
звяканью монет, падающих в корзинки, какофонии музыки и криков со стороны