"Джон Кинг. Англия на выезде" - читать интересную книгу автора

любил выпить и пошутить. Я не был создан для таких вещей. Никто из нас не
был создан для них, но мы были мужчинами, мы победили страх и взяли под
контроль свои чувства, и когда мы достигли врага и перерезали проволочные
заграждения, мы толпой ринулись вперед, крича и выкрикивая ругательства,
крепко спаянная людская масса, захлебывающаяся кровью и готовая убивать. Я
поранил руку, когда перелезал сквозь колючую проволоку, но даже ничего не
почувствовал, продолжая бежать вместе с остальными.
Не знаю, как долго мы сражались. Это было долго и мерзко. Мы преодолели
пляж, и за ним нас ждали немецкие солдаты, они выскакивали из своих пылающих
укреплений, где пламя жгло тела их товарищей. Мне кажется, они были более
испуганы, чем мы. Ни одного из них лично я не боялся. Рукопашная - лучше,
чем все остальное. Лучше погибнуть в рукопашной, чем быть подстреленным в
самом начале. Рукопашный бой сейчас был в самый раз для меня. Я хотел
драться с ними лицом к лицу. Долгие годы мы сидели дома, со страхом ожидая
вражеского нападения, в то время как Гитлер убивал наших женщин и детей, и
сейчас у нас появился шанс все исправить. Я чувствовал себя великолепно.
Первый раз в тот день, хотя это чувство и не длилось особенно долго. Я
сконцентрировался, моя злоба ушла. Это то, чего мы ждали. Без формы немцы
были такими же людьми, как мы, но тогда я не думал об этом. Прямо на меня
выскочил уже довольно пожилой немец, и прежде чем он успел выстрелить, я
проткнул его штыком. Сталь глубоко вошла в самое сердце, мне с трудом
удалось вытащить штык. Он закричал, немецкий ублюдок, сталь стала красной и
сверкала. Кровь стекала по металлу, я наслаждался убийством. Я или он. Мы
или они. Я нанес ему еще один удар в шею, и он упал. Я застрелил еще двух
немцев, бежавших передо мной. Один умер сразу, а другой должен был вот-вот
испустить дух. Другие немцы обратились в бегство, и мы преследовали их.
Манглер и остальные бежали рядом со мной. Повсюду был огонь, то и дело
взрывались пылающие машины и грузовики. Дышать было невозможно. Манглер
что-то кричал немцам, другие англичане зажали их в угол. Немцы остановились
и бросили оружие. Подняли руки вверх. Манглер ударил одного из них прикладом
в лицо и прижал к стене, направив штык к его промежности. Он засмеялся немцу
в лицо и сказал, что кастрирует его, как они сделали с Билли Уолшем. Немец
готов был упасть. С большим трудом сержанту удалось оттащить Манглера.
Наверное, тогда мне было все равно, сделает это Манглер или нет, потому что
я сам тогда обезумел. Я не уверен. Я думаю, все мы обезумели, потому что на
войне ты не можешь не стать сумасшедшим. Убивая людей и видя погибающих
друзей. Все человеческое было забыто. Потом все зашьют белыми нитками,
раздадут медали и напишут торжественные песни, но я-то знаю, что я
чувствовал тогда. Я всегда был честен с самим собой. Полагаю, немцы были
счастливы, когда мы оставили их в покое. Хочется думать, что я остановил бы
Манглера, начни он делать, что задумал. Наверное. Может быть, он и не хотел
ничего делать, хотел просто напугать парня. Да, должно быть, так оно и было.
Сработало, потому что немец начал плакать, и его товарищи посмотрели на него
с презрением. Мы пошли дальше, бой продолжался. Но резня была на исходе,
потому что немецкие солдаты повсюду сдавались. Люди продолжали гибнуть, это
было печально, история на пляже повторялась, но теперь уничтожение было
более хладнокровным. Все наши чувства были разбиты вдребезги. Шум и вонь
какое-то время еще отравляли нам жизнь, но понемногу исчезли. Уши болели,
дым застилал глаза. Я увидел то, чего никогда не забуду, может быть, потому
что мы были новичками, но человек с оторванной головой и Билли Уолш,