"Джон Кинг. Англия на выезде" - читать интересную книгу автора

чиксами, сидящими у стойки. Немного алкоголя, и мы присоединяемся к ним.
Плывем по течению. Послонявшись по городу весь день с ебанутыми, чувствуешь
себя как бездомный пес. Настало время быть вежливым и приветливым. К
счастью, девчонки сами почти в муку, иначе сразу послали бы нас, услышав,
какую чушь мы несем. Но они выглядят вполне нормально. Отплясывают под все
подряд - от Block Rocking Beats до Babylon"s Burning.
- Завтра у меня день рождения, - кричит мне на ухо одна из них, ее
зовут Моника. - Мне будет тридцать.
Выглядит моложе, но я не спорю.
- Моим подругам больше, - улыбается она. - Как думаешь, сколько?
С какого хуя мне это знать? Правда, этого я не говорю. Высказываю
предположение, и она смеется, шепча что-то мне на ухо. Потом все они смеются
над чем-то и идут танцевать под "Smack My Bitch Up". He так плохо. Марк
кивает в такт музыке, говорит, что те ниггеры, наверное, тоже пьют
где-нибудь поблизости. Я отхожу к стене с Марком и Картером.
- Никаких проблем, парни, - говорит Картер. - Мы все едем к Монике
отмечать ее день рождения. Девчонки сегодня ночуют у нее. Это наша ночь,
парни.
Картер самодовольно потирает руки.
- Сегодня каждого из нас ждет минет, - орет он, стараясь перекричать
музыку. - Можете сказать спасибо тем сутенерам, что нам помешали. Нам
пришлось бы тратить деньги на вонючих шлюх, если бы не эта троица.
Я смотрю на танцующих людей. Девчонки тоже танцуют, поглядывая на нас
время от времени. Под Nirvana, потом под Oasis и Black Grape. Они
возвращаются, Моника виснет на моей руке и спрашивает, что я предпочитаю -
экстази или амфетамины? Мы отходим с Марком и Картером проглотить по
таблетке. Она возвращает мне силы, я чувствую себя готовым к дальнейшим
приключениям. Готовым раздеть ее прямо здесь. Готовым заебать эту чиксу до
потери сознания. Сделать ей лучший подарок на день рождения. Она выглядит
жизнерадостной и счастливой, и через пару часов мы уходим.
Вшестером мы идем по пустым улицам. Девчонки поют по-голландски, что
звучит как говно. Одни языки ложатся на музыку, другие нет. Английский -
пример первого. Французский - второго. Эта их песня ничего не значит для
нас. Идти недалеко, и вскоре мы уже поднимаемся по холодным каменным
ступеням к Монике домой. У нее большая квартира, одна из ее подруг достает
панк-сборник со старыми вещами Stiff Little Fingers, X-Ray Spex и Pistols, a
также материалом поновее - Leatherface, Fugazi и Blaggers. Она включает CD,
квартиру заполняет музыка, подходит Моника и делает тише. На свету они
выглядят похуже, чем в клубе. Их нравственные устои размыты алкоголем, и
Моника просто снимает свои черные джинсы. Смеется и говорит, что стало
слишком жарко, ее подруга открывает окно. Я мог бы засунуть хоть сейчас, но
сдерживаюсь, потому что они с полуобнаженной Моникой разыгрывают застенчивых
девочек.
Одна из девчонок достает упаковку лагера. Он холодный и приятный на
вкус. Моника включает торшер, выключает большой свет. Картер, смеясь,
говорит, что Гарри будет в ярости, когда узнает, что пропустил. Заблудился,
наверное, только сейчас нашел дорогу к гостинице и со злости сразу лег
спать. Я пью лагер, пытаясь привести в порядок мечущиеся мысли. Я
рассказываю девчонкам про Blues и почему-то начинаю говорить о
голландско-немецкой границе. Хуй знает, о чем это я. Я замолкаю и сижу,