"Джон Кинг. Охотники за головами" - читать интересную книгу автора

- В прошлом году, я сделал сорок штук только потому, что знал, когда и
кому отдать честь, я доил этих самодовольных ублюдков, обрабатывал их так,
что они сами отдавали мне свои ликвидные предприятия. Но я, по крайней мере,
шевелюсь, не сижу в этом говне, как вы, ребята, или эти парни с Кинз Кросс
или со Стрит-хэма. По крайней мере, я имею дело с нормальной генетикой, а не
с монголоидными помойными отбросами из Галифакса, которые готовы отсосать за
пару фунтов. Парни, придите в себя. Это материальный мир. Даже Мадонна это
понимает. Мэгги поняла, о чем это все.
Лучшим премьер-министром в нашей стране за все эти годы была женщина.
Мне так нужна была передышка, и она мне это устроила.
Балти чувствовал, что теряет нить разговора, если бы Манго стал
разглагольствовать дальше, то он бы двинул ему как следует. Голова у Балти
была тяжелой, не то у него сейчас настроение, чтобы выслушивать всю эту
пропаганду. Иногда, он до охуения ненавидел Манго и все, что с ним связано:
этот его дорогой мотор и трехкомнатную квартиру в Фулхэме, "Ягуар", который
он купил, и три или четыре раза в год отпуск в Испании, этот "Ягуар" со
стереосистемой за пять штук и автоматически открывающейся крышей, испанские
курорты, запруженные английскими шлюхами, они оставляют свои трусы на
таможне и забирают их уже по пути домой, и "Ягуар" срывается в тот же
момент, когда Манго ставит ногу на газ, и все смотрят на это чудо и остаются
стоять в охуении. Его тошнило просто при мысли обо всем этом, ведь вот
какова жизнь Балти -надрывать яйца, таская эти кирпичи, и в его ссанье
корица и чеснок, и он служит рабом вздорного мудилы, бригадира из Белфаста,
а этот урод, что сидит сейчас напротив, работает в роскошном офисе на
Ливерпуль-стрит, нажимает клавиши на клавиатуре, играет с цифрами и,
вероятно, сам решает, какую получит зарплату. Это несправедливо, то, что
Балти впахивал среди разрушенных зданий, заебывался, еле сводил концы с
концами, а Манго в это время врубал на полную громкость свое стерео и
исчезал в конце Вестерн Авеню в облаке выхлопов неэтилированного бензина. Не
то чтобы Манго не был сообразительным, но только когда дело касалось
математики и искусства делать деньги, скорее он просто был этому привержен,
но он всегда был таким. Всегда должен был иметь то, что сам считал лучшим.
Имидж важнее, чем содержание. В школе он слушал это говенное диско, в то
время как все остальные слушали панк и "Два Цвета"*, и одевался по
негритянской моде, хотя все остальные носили "Доктор Мартене".
Члены Секс-Дивизиона знали друг друга с детства, играли на одних и тех
же улицах, учились в одной школе, посещали одни и те же классы, пару раз
даже так случилось, что они имели одних и тех же девчонок. Как в тот раз,
когда Балти перестал встречаться с Хелен Питере, а Манго крутился
поблизости, заполнил собой образовавшийся вакуум. А теперь в это дело
ввязался еще и Картер, обозвал Манго дрочилой, сказал, что тот, видимо,
думает, что он лучше, чем все остальные парни, что если он действительно
думает, что вся эта его денежная хрень - единственное, что важно, то может
уе-бывать в какой-нибудь другой наб, обратно в свой Фул-хэм, в какой-нибудь
модный винный бар, или лучше пусть пиздует туда, где живут эти уебаны, с
которыми он работал, и пусть бухает с ними коктейли и ведет разговоры о
регби, а потом пусть встает раком и терпит, пока какой-нибудь общественный
деятель шурудит ему кулаком в заднице. Да тебе даже футбол не нравится,
блядь ты этакая. Но Балти прекратил эту ругань. Это тот самый гон, который
Манго называл "политикой зависти", Балти переключился на воспоминания