"Дэнни Кинг. Дневник киллера ("Криминальные дненики" #3) " - читать интересную книгу авторасможешь завести семью, если будешь хвататься за пистолет, чуть что не так!
Вот отец твой никогда никого не убивал! - О чем ты говоришь, он же воевал в Корее! Укокошил хрен знает сколько народу. - То были китайцы, они не в счет. Я говорю о настоящих, нормальных людях. Нехорошо, Иан! - Насколько я помню, нормальной девушки он тоже не встретил. - Всему бедой те люди, с которыми ты водишься. Ужасные типы. Почему бы тебе не порвать с ними и не найти приличную работу? Тебе всегда давалась математика, ты запросто можешь стать бухгалтером. - О господи, теперь еще и это! - Почему ты хотя бы не попробуешь? - Потому что не хочу. Меня вполне устраивает то, что я делаю. - Ты даже не знаешь, что это такое! Стоит тебе только попробовать, и... - НЕТ! Не хочу я быть бухгалтером! Мне нравится моя работа, с какой стати ее менять? - Ну нельзя же быть таким ограниченным, надо иногда и к другим прислушиваться! - провозглашает мамаша, даже не подозревая, насколько смешно это звучит в ее устах. - Ты только попробуй! - Нет. - Почему? Может быть, так ты найдешь свое призвание. - Не найду. - Если не попробуешь, то и не найдешь, ясное дело. - Мама, я правда не хочу, мне нравится моя работа. - Тебе может понравиться и бухгалтерия. - Откуда ты знаешь? Как можно знать заранее? Помнишь дядю Брайана, который жил с нами? - За наш счет, и никогда не просыхал. - Того, кто хотел открыть свою собственную закусочную и никак не мог получить кредит, чтобы начать дело... - ЗАМОЛЧИ! - Боже праведный, неужели ее никак не остановить? Похоже, никак. Она продолжает талдычить про поганого старого альфонса, который сумел-таки выклянчить достаточно бабок и открыл пропахшую крысами забегаловку где-то под мостом, доказывая, какого ослепительного успеха способен достичь человек, если возьмется за дело с умом. Кстати, для вашего сведения, это местечко почти сразу закрыла санитарная инспекция - как только с полдюжины клиентов угодили в больницу, попробовав Брайановских "домашних" пирогов с курицей. Потом он сбежал и допился до смерти на те деньги, что удалось припрятать от кредиторов. Тот еще предприниматель, короче. - Я ведь тебе только добра желаю, хочу, чтобы ты был счастлив! - повторяет мать снова и снова. - Я тебя люблю. - Нет, - бормочу я. - Никто меня не любит, никто. - Я могла бы любить тебя, - вступает в разговор Дженет, внезапно появляясь в комнате. Вода и кровь льются с нее на ковер, и запах, все тот же тошнотворный запах... Я зажимаю ладонью рот и трясу головой. - А я тебя - нет. - Но ты даже не знал меня как следует. - Я никогда не смог бы полюбить тебя. - Потому что я была толстая, да? |
|
|