"Стивен Кинг. Мертвая зона" - читать интересную книгу автораТакого дерьма я ни от кого не потерплю, даже от собственного сына. Я во-
жу такси двадцать шесть лет. Меня грабили шесть раз. А сколько раз я "целовался", не сосчитать, хотя ни разу в крупную аварию не попал, спа- сибо деве Марии, святому Христофору и отцу вседержателю, правильно? И каждую неделю, какой бы неудачной она ни была, я откладывал пять долла- ров ему на колледж. Еще когда он был молокососом. И чего ради? Чтобы в один прекрасный день он пришел домой и заявил, что президент Соединенных Штатов свинья. Вот паразит! Парень небось думает, что я свинья, хотя знает, скажи он такое, я мигом пересчитаю ему зубы. Вот вам и нынешняя молодежь. Я и говорю: "Чтоб я этого больше не слышал". - Да, - сказал Джонни. Теперь мимо пробегали перелески. Слева было Карсоново болото. Они находились примерно в семи милях от Кливс Милс. Счетчик накинул еще десять центов. ОДНА ТОНКАЯ МОНЕТКА, ОДНА ДЕСЯТАЯ ДОЛЛАРА, ЭЙ-ЭЙ-ЭЙ. - Можно спросить, чем промышляете? - Работаю учителем в Кливсе. - Да? Значит, вы понимаете, о чем я говорю. И все-таки что за чертов- щина происходит с этими детьми? Просто они съели тухлую сосиску под названием Вьетнам и отравились. Ее продал им парень по имени Линдон Джонсон. Тогда они, знаете, пришли к другому парню и говорят: "Ради всего святого, мистер, нам чертовски скверно". А этот другой парень, Никсон, и отвечает: "Я знаю, как вам по- мочь. Съешьте еще несколько сосисок". Вот что произошло с американской молодежью. - Не знаю, - ответил Джонни. голосе его на сей раз ощущалось какое-то замешательство, оно продлится не очень долго, ибо ему осталось жить какую-нибудь минуту. А Джонни, не зная этого, испытывал к нему жалость, сочувствовал его непонятливости. ОБНИМИ МЕНЯ, МИЛЫЙ, ПОКРЕПЧЕ... НУ ДАВАЙ НЕ ВАЛЯЙ ДУРАКА. - И всегда ведь хочешь самого хорошего, а парень приходит домой с во- лосами до задницы и заявляет, что президент Соединенных Штатов свинья! Свинья! Ну не дрянь, я... - БЕРЕГИСЬ! - закричал Джонни. Таксист повернулся к нему лицом - это было пухлое лицо члена Амери- канского легиона, серьезное, сердитое и несчастное в отблесках приборной доски и внезапном свете приближающихся фар. Он быстро глянул вперед, но было уже поздно. - ИИИИСУСЕ! Впереди были две машины по обе стороны белой разделительной линии. "Мустанг" и "додж чарджер" перевалили через гребень холма. Джонни даже слышал завывание форсируемых двигателей. "Чарджер" надвигался прямо на них. Он даже не пытался свернуть, и таксист застыл за рулем. - ИИИИИИИ... Джонни едва заметил, что слева промелькнул "мустанг". И тут же такси и "чарджер" столкнулись лоб в лоб, и Джонни почувствовал, как его подни- мает вверх и отбрасывает в сторону. Боли не было, хотя он смутно созна- вал, что зацепил ногами счетчик, да так, что сорвал его с кронштейна. Звон бьющегося стекла. Громадный огненный язык полыхнул в ночи. Джон- ни пробил головой ветровое стекло. Все начало проваливаться в какую-то |
|
|