"Mary Kirchoff. Kendermore ("Dragonlance Preludes I" #2) (angl)" - читать интересную книгу автораwas clear and relatively rut-free. The horses plodded amiably, away
from the setting sun. Seated between Tasslehoff and Woodrow on the buckboard, reins in one hand, Gisella mopped her damp brow with a vivid, orange silk scarf. "Gods, it's warm," she sighed. "That rain helps, though. Shouldn't be so warm this time of year." Raindrops gathered in shimmering pools on her unusually red hair and ran through it in wavy streams. "It's a bad omen, I think," said Woodrow, voicing the first opinion either the kender or the dwarf had heard from him. His almost-white hair clung to his head in wet, arrow-straight clumps. He pushed his bangs aside, sending drops of water flying in a shower. "A bad omen?" asked Tas, whose braided topknot of hair looked the same wet as dry. Looking up at the falling rain, he tucked his parchment map into his vest to keep it dry. "What do you mean, exactly?" "When it's this hot in late autumn," Woodrow began, "we're in for a harsh winter." don't believe in omens and superstitions." "You don't?" said Woodrow, looking at the dwarf with an odd combination of disbelief and pity. "You mean you would actually walk past a nesting bird during a full moon? Or drink ale from a chipped flagon? Or... or even use a candle that had been lit in the presence of a dead body?" "I don't take any pains not to," said Gisella. "What's supposed to happen when I do those things?" "Oh, terrible things will happen!" Woodrow gasped. "If you walk past a nesting bird during a full moon, all of your children will be hatched from eggs. Drinking ale from a chipped vessel means you will be robbed before the day ends." Woodrow nibbled at his nails nervously. "But worst of all, whoever lights a candle that was used in the presence of a dead body after the body's been buried or burned will be visited by the spirit of the dead person." Woodrow's young face grew even paler. "Sometimes, if the soul is newly dead, it will take over the body of the living person!" "That's ridiculous!" Gisella snorted indelicately. The horses were having a difficult time avoiding ruts in the |
|
|