"Эфраим Кишон. Из сборника 'Рассказы о путешествиях'" - читать интересную книгу авторазастраховать. В этом и заключается причина его нынешних манер, его
внутренней энергии, его жизненной силы. Ему уже 59 лет, дяде Гарри, - но когда видишь его в хорошо подогнанной спортивной куртке, ярком галстуке и с ослепительной улыбкой, - ему не дашь больше 65. - Чего мне еще бояться? - спрашивает дядя Гарри. - Я застраховал жизнь на 200000 долларов, что включает в себя: естественную смерть, насильственную смерть, смерть от самоубийства, смерть в результате несчастного случая, помешательства, похищения, нахождения в тюрьме. Ну, и что вам еще? Гордо провел он нас по своему домику в сером пригороде Нью-Йорка. Центральное отопление стоило ему 15000 доларов, гараж с поднимающейся дверью, открывающейся и закрывающейся автоматически, 5000 долларов. На сколько он оценил мебель, я так и не выяснил. На стенах висела пара голландских гравюр по дереву, весьма приличные вещицы 2000-долларовой школы; они были застрахованы на 12000 долларов от возвожного обнаружения подделки. Библиотека порадовала дорогостоящей страховкой от пожара, пожелтения, заплесневения и прочтения страниц. Страховка захватывающего вида из окна включала землетрясение, торнадо и пробегание стада быков. А в саду радостно щебетали птицы, поскольку знали, что застрахованы от разорения гнезд, болезни попугаев и соколиной охоты. - Жену я застраховал на 100000 долларов, - прошептал дядя Гарри мне на ухо. - Иначе это будет нерентабельно. Я же должен возместить 30000 долларов страховки за ее развод с первым мужем... Нью-Йорк - это не Америка Если где-то в нашем маленьком мире и существует государство в государстве внутри государства, так это город Нью-Йорк в штате Нью-Йорк в Соединенных Штатах -> Америки . Нью-Йорк имеет больше жителей, больше дорожных происшествий, больше выставок, больше новостроек и больше порока, чем в любом другом городе мира. Кроме того, там находятся Организация Объединенных Наций, Барабара Стрейзанд и король Саудовской Аравии. Нью-Йорк также богат облаками и открыт 24 часа в сутки. На свете он только один такой. И слава Б-гу. Американцы очень гордятся Нью-Йорком. Когда приходится знакомиться с остальным континентом, каждый встречный немедленно спрашивает: - Как вам понравилась Америка? И что вы скажете о Нью-Йорке? - Америка - просто прелесть, - отвечаю я в таких случаях, - а Нью-Йорк - милый, приветливый город. На этом тема была бы исчерпана, и моя американская карьера потерпела крах, если бы в Вашингтоне, округ Колумбия, ей не придали новый аспект. Один гостеприимный гражданин этого относительно небольшого и относительно красивого города пригласил меня в ресторан с кондиционером и, естественно, задал там непременный вопрос о моем мнении по поводу Америки и Нью-Йорка. - Нью-Йорк - милый город, - затянул я свою обычную песню, - но на мой вкус, немного шумный. - Секундочку, - остановил меня мой хозяин. - Я это должен рассказать своей жене. |
|
|