"Диана Кизис. Ищу классного парня " - читать интересную книгу автораокончательно порвала с Джеком. Там еще немного осталось. (Признаю, я пила ее
одна и не спеша.) Я зорко оглядела содержимое холодильника в поисках второго компонента для коктейля, но ничего, кроме диетической колы, там не оказалось. Я подумала, что это как раз то, что надо, и смешала в стакане колдовское зелье. Водка поднимет Кики настроение, а кофеин не даст ей уснуть. Из спальни раздалось: "Я выгляжу полной неудачницей!" На пол с треском упало что-то сделанное из пластика или стекла - судя по всему, она добралась до образцов работ коллег-журналистов и пиарщиков, которые я складывала на туалетном столике. - Ты великолепна, Кики, и давай покончим с этим. - Я ненавижу свои шмотки! Я зашла в спальню. Она уже сняла свой черный свитер и надела один из моих. Теперь она растягивала его и расправляла. - Ну вот, сейчас на тебе моя одежда, так что расслабься. Я протянула ей стакан с коктейлем. Она вздохнула: - Вот смотрю на тебя и жалею, что я не брюнетка. - Ну, брюнетка и есть блондинка, только немного другая. - Я слишком высокая. - Низкая женщина - всего лишь вариант высокой. Я кружила по комнате, высматривая вещи, которые могли пригодиться для сегодняшнего вечера, и запихивала их в сумку. - Нет, правда! - завопила она. - В тебе есть что-то от голодной эмигрантки, ты такая хрупкая! А я выгляжу как чертов жираф! Только Кики могла сделать трагедию из роста в пять футов восемь дюймов* совсем неплохо. Она уверена, что все маленькое выглядит намного симпатичнее, будь то мобильный телефон, вечерняя сумочка, канапе или Сара Джессика Паркер. ______________ * 5 футов 8 дюймов соответствуют приблизительно 173 см. ** Размер 34D соответствует размеру 85D. - Голодание сейчас в моде! - объявила я. - Мы говорим так: го-ло-да-а-ние. Она все равно не улыбнулась. Поэтому я сказала: - Хорошо, твоя взяла. В тебе есть что-то от жирафа, но с большими сиськами. Кики наконец-то засмеялась. Осушила стакан за несколько глотков, проглотила кубик льда и скривилась. В ее зеленых глазах появилась решительность. Теперь у Кики был вид человека, решившего непременно осуществить задуманное, чего бы это ни стоило, невзирая ни на какие чертовы обстоятельства. Мы решили поехать на ее "джетте"*, потому что она была припаркована ближе. Перед тем как залезть в машину, мне пришлось убрать с сиденья пачку банковских счетов, отвратительный грязный лифчик, несколько банок из-под диетической колы, календарь из "Лос-Анджелес таймс" и наполовину пустой пакетик с картошкой фри из "Макдоналдса", затвердевшей, как пластик. ______________ * "Джетта" - модель автомобиля, выпускаемая компанией "Фольксваген". |
|
|