"Том Клэнси. Игры патриотов" - читать интересную книгу автора

обсудит этот вопрос с вашим президентом. Мы полагаем, что ввиду особенной
природы данного случая и в интересах англо-американских отношений, этот вопрос
будет решен благоприятно.
- Кроме того, уже были прецеденты, - вступил в разговор герцог. - После
второй мировой войны ряд американских офицеров был удостоен этой чести. К
примеру, ваш адмирал Нимитц стал рыцарем и кавалером Ордена Бани. И генералы
Эйзенхауэр, Брэдли, Паттон тоже.
- Дабы не нарушить американский закон, звание рыцаря будет, вероятно,
рассматриваться как почетное, но для нас оно вполне реально.
- Хорошо, - выдавил из себя Райан, подыскивая достойные случаю слова. -
Ваше величество, коль скоро это не противоречит законам моей страны, я сочту
для себя большой честью принять эту награду.
Королева просияла.
- Значит, этот вопрос решен. А теперь: как вы себя чувствуете? На самом
деле.
- Бывало и хуже, мадам. Я не жалуюсь, хотя мне бы и хотелось выписаться
отсюда поскорее.
Герцог улыбнулся.
- Ранение представляет вас в еще более героическом свете.
Немного драматизма никогда не мешает.
"Особенно, если это не ваше плечо, мой благородный герцог", - подумал
Райан. Вдруг его поразила мысль...
- Простите, - сказал он, - это рыцарство... Это значит, что моя жена будет
зваться?..
- Леди Райан, конечно, - снова одарила его рождественской улыбкой
королева,
Джек заулыбался во весь рот.
- Знаете, когда я женился на Кэти, отец ее был просто вне себя - он
считал, что я своими книгами по истории никогда ничего не достигну. Может,
теперь он изменит свое мнение. - Он был уверен, что Кэти не станет возражать
против титула леди Райан. Нет, она не будет возражать, ничуть.
- В конце концов, не так уж и плохо?
- Совсем нет, сэр. И простите, если я вел себя так, словно не рад этому.
Просто все это, боюсь, несколько сбило меня с толку. - Все это чертово дело
полностью сбило меня с толку", - покачал он головой. - Могу я задать вам
вопрос, сэр? - спросил он.
- Безусловно.
- Полиция скрывает от меня, где они держат мою семью. Они рассмеялись от
всего сердца. Потом королева сказала:
- Полиция считает, что не исключена возможность мести. Поэтому было решено
предоставить им более надежное место. В данных обстоятельствах мы решили, что
лучше всего разместить их во дворце - это самое малое, что мы могли сделать для
них. Когда мы отправлялись сюда, ваша жена и дочь крепко спали, и мы строжайше
наказали, чтобы их не тревожили.
- Во дворце?
- Уверяю вас, мы вполне можем разместить гостей, - сказала королева.
- О Боже, - пробормотал Райан.
- У вас есть какие-то возражения? - спросил герцог.
- Моя дочка, она...
- Оливия? - удивилась королева. - Она - чудный ребенок. Когда мы впервые