"Жерар Клейн. Боги войны" - читать интересную книгу автора

плеч, в добром метре от него.
- Я нарушил какое-то правило? - спросил Корсон. - Полагаю, вы хотите
меня задержать?
- На ваше имя не открыто кредита, мистер Корсон. Если не ошибаюсь, вы
впервые в этом магазине. Поэтому я и позволил себе спросить вас. Надеюсь,
вы на нас не в обиде?
- Боюсь, что не имею никакого кредита. Разумеется, я могу все вернуть.
- Ну зачем же, мистер Корсон? Достаточно заплатить наличными. Мы
принимаем валюту всех объединенных планет.
Корсон вздрогнул:
- Как вы сказали?
- Мы принимаем валюту всех объединенных планет.
- Но... у меня нет денег, - ответил Корсон.
Слово это обожгло ему губы. Деньги были для него понятием чисто
историческим и в некотором смысле ненавистным. Как и все люди, он знал,
что задолго до войны на Земле пользовались деньгами как средством обмена,
но сам он никогда их не видел. Армия снабжала его всем необходимым.
Практически у него никогда не было желания получить больше того, что ему
выделяли. Как и все его современники, он считал, что обычай платить деньги
за товар неприемлем в развитом обществе. Когда он покидал корабль Флории,
ему и в голову не пришло, что могут понадобиться деньги.
- Я мог бы... гм... - Он откашлялся. - Может, я отработаю за... гм...
за то, что взял?
- Никто не работает ради денег, по крайней мере на этой планете, мистер
Корсон.
- А вы? - недоверчиво спросил Корсон.
- Я - машина, мистер Корсон. Если позволите, я могу предложить вам
решение, пока вы не получите кредит. Может, вы укажете человека, который
может за вас поручиться?
- Я знаю здесь только одного человека, - сказал Корсон. - Флорию Ван
Нелл.
- Отлично, этого достаточно, мистер Корсон. Простите, что остановил
вас. Надеюсь, вы нас еще навестите.
Голос умолк. Корсон пожал плечами, злой оттого, что попал в дурацкое
положение. Что подумает Флория, обнаружив, что ее кредит стал меньше?
Впрочем, это его не очень волновало. Его потряс сам голос. Он был
вездесущим, мог разговаривать одновременно с тысячей клиентов,
информировать их, советовать и стыдить.
Неужели невидимые глаза, укрытые в складках пространства, непрерывно
следили за ним? Он снова пожал плечами: ведь он был свободен.



7

Корсон нашел относительно спокойное место и открыл банку. Не
откладывать обед - тоже солдатская привычка. Поев, он принялся размышлять
о будущем, но, несмотря на все усилия, ему не удалось представить его
себе.
Проблема денег. Без них ему будет трудно покинуть Урию. Межзвездные