"Жерар Клейн. Чужак в городе" - читать интересную книгу автораглупость возможна?" - подумал он.
- Я ищу чужака, шпиона, - сообщила Машина. - Я знаю, что он в Городе. Он только что проходил здесь. Вы видели его? - Я видел его! Я видел! Мы даже разговаривали с ним. - Вы имеете право на это. Куда он пошел? - Это ваша обязанность - разбираться, кто и куда пошел! - Он заколебался, посмотрел на Машину и быстро вытянул руку в сторону ближайшей улицы. - Он пошел туда. - Благодарю за помощь, господин Феррье, - сухо поблагодарила его Машина. - Город выражает вам свою признательность. Не беспокойтесь ни о чем. Он не уйдет от меня. Машина удалилась без особой спешки. Ее колеса скрипели на поворотах, а суставчатые руки, гибкие и точные, то складывались, то снова выпрямлялись. "Предательство. Ведь это предательство"? - подумал, растерянно улыбаясь, господин Феррье. - Нет, я не должен так рассуждать. Машине поручено охранять нас всех - тебя, твоих соседей, твой Город. Это ведь чужой". Он опустил взгляд на стриженый газон. Он слышал, как шуршал песок на дорожке, когда машина притормозила, поворачивая за угол. Она повернула направо. И, похоже, еще раз направо. Она объезжала весь квартал. Неужели она хотела вернуться сюда? Может быть, чужаку все же удалось спастись? Нет, это невозможно. Это было бы ужасно. Это означало бы, что мы плохо защищены. Он услышал легкий шум. Совершенно необычные, странные звуки. Что-то похожее на хрупкий шорох. Или на стрекот насекомого. Едва различимый за тишины. Шаги человека. "Они возвращаются. Только бы... только бы это не произошло на этой улице, передо мной". Улица была слишком чистой и слишком светлой. Деревья на ней с прекрасными лакированными листьями были слишком старательно ухожены. Шаги остановились совсем близко, сразу за углом. Он не мог никого видеть, но отчетливо слышал сухие вопросы Машины и неуверенное шарканье подошв по асфальту. - Как вас зовут? Вы - чужой. Что вы делаете в нашем Городе? - Ничего. Я гулял. Просто проходил мимо. - Значит, у вас нет своего Города? Вы - бродяга? - Нет. У меня есть Город - там, за холмами. Но мне надоело оставаться в нем. Мне казалось, что здесь, у вас, все совсем иначе. - Разве вы не знали, что посторонним запрещено проникать в Город? - Я знал это. Я читал объявления: "Чужим вход воспрещен". - Там было написано еще кое-что, - настойчиво продолжала Машина. - Я знаю. Господин Феррье уловил, как человеческий голос дрогнул и словно надломился: - Под страхом смерти. - Вы хотите сказать еще что-нибудь? - Подождите. Ведь вы - автономная Машина, не так ли? - Да, я - автономная Машина. - И вами никто не управляет? |
|
|