"Стефани Кляйн. Честно и непристойно " - читать интересную книгу авторауничтожала жареных цыплят, дочиста обгладывая ребрышки.
Бабушка Гэйба - элегантная, модно одетая дама, которая при каждой встрече спрашивала: "Так мой внук не обижает тебя, Стефани?" - хотела знать, в каком наряде я буду в день свадьбы. Потом она крепко обняла меня и потрепала по щеке. Мне понравилось с ней общаться. Так где мы поженимся, и кто нас обвенчает? - Я очень рада за вас обоих, - заявила она, сжимая в объятиях одновременно меня и Гэйба, такой вот тесный узелок из трех человек. Мне было приятно знать, что семья Гэйба одобряет наше решение, что они понимают, как он со мной счастлив. Наконец-то все будет в порядке. В тот вечер, когда мы возвратились домой, на автоответчике мигала лампочка. Я включила прослушивание, не подозревая, что на самом деле нажимаю кнопку вызова рвоты: "Гэйб, это твой отец. До нас дошли слухи, что ты намерен вступить в брак двадцать восьмого мая в Темпл Синай, в присутствии раввина. Вероятно, нам ты об этом сообщить не мог, поэтому мы не примем участия в этом событии; очевидно, я тебя пугаю, а смущать вас своим присутствием мы не собираемся. Это мой последний телефонный звонок тебе". Я почувствовала, что меня вот-вот стошнит. Хорошо бы на Марвина. Я была уверена в том, что они знают дату свадьбы. Возможно, они считали ее не окончательной, но делать вид, будто они впервые о ней услышали, было по меньшей мере абсурдно. О Боже, ведь я снова увлеклась, листала свадебные журналы, сообщила семье, заказала маме билет на самолет - и на тебе! - Я больше так не могу Гэйб. Хватит. Все время что-нибудь случается. только посмотри на это! Я махнула рукой на кипы глянцевых журналов, собранных мною за годы нашей помолвки, на альбом вырезок, который я начала собирать, на снимки разных причесок, на мои собственные фотографии в разных ракурсах с пробных сессий макияжа. - Я по горло сыта этим дерьмом! - вскрикнула я, и мой крик сорвался на всхлип. - Я больше не могу. Прости. - Я сделаю все, что ты хочешь, Стефани. Странная история. - У меня нет больше сил. Они всегда находят отговорки. У меня из носа текли сопли. - Детка, я согласен с тобой. Я на твоей стороне. Он протянул мне полотенце. - Ты ведь им все рассказал, правильно? Ведь я это слышала. - Да, Стефани. - Хорошо, я пока еще не сошла с ума. А они утверждают, будто мы их не известили. Это же просто отговорка! Для них я никогда не стану достойной тебя. Но почему? Разве я так ужасна? Разве я не люблю тебя? Разве ты со мной не счастлив? - Конечно, счастлив, детка. Он вытер мои слезы и прижал меня к себе. - Гэйб, я просто не понимаю. Я люблю тебя. Ты любишь меня. Почему они не могут за нас порадоваться? Фраза "Я люблю тебя, ты любишь меня" звучала штампованно, но я была в |
|
|