"Генрих фон Клейст. Михаэль Кольхаас " - читать интересную книгу автора

кастелян. "А это еще что за новости?" - сам себя спросил Кольхаас и
снова остановил табун. На ходу застегивая жилетку на обширном животе,
кастелян прибежал и, став боком к ветру, потребовал у Кольхааса пропускное
свидетельство.
- Пропускное свидетельство? - переспросил Кольхаас и не без смущения
добавил, что, насколько ему известно, у него такового не имеется. Но если
ему объяснят, что это за штука, то, может, случайно и окажется, что она у
него в кармане. Кастелян, искоса на него поглядывая, отвечал, что без этого
свидетельства ни один барышник со своими конями не будет пропущен через
границу; на что Кольхаас отвечал, что он семнадцать раз переезжал через
границу безо всякого свидетельства и что ему до точности известны все
постановления касательно его промысла: здесь, мол, произошла ошибка, и он
покорнейше просит не задерживать его из-за такой безделицы, поскольку путь
ему еще сегодня предстоит не близкий. Кастелян отвечал, что в восемнадцатый
раз у него ничего не получится, что постановление это совсем недавнее и что
барышник должен либо представить пропускное свидетельство, либо возвращаться
восвояси. Кольхаас, которого начинало сердить это беззаконное
вымогательство, немного подумал, слез с коня, передал поводья своему конюху
и заявил, что сам поговорит с юнкером фон Тронкой. Кастелян семенил за ним,
бормоча что-то о сквалыжных обиралах-барышниках и о том, как им полезно
хорошее кровопускание. Наконец оба, меря друг друга сердитыми взглядами,
вошли в зал.
Как на грех, юнкер бражничал там с дружками, и, когда Кольхаас
приблизился к столу, чтобы принести свою жалобу, все они покатывались со
смеху от какой-то соленой шутки. Юнкер спросил, что ему надобно, рыцари,
завидев чужого, приумолкли, но не успел Кольхаас рассказать о случившемся,
как вся честная компания с криком: "Кони? Где они?" - ринулась к окну
поглядеть, что за кони стоят на дворе. Увидев прекрасный табун, они, с
согласия хозяина дома, стремглав сбежали вниз. Дождь перестал; кастелян,
управитель замка и слуги столпились вокруг рыцарей и тоже глазели на
лошадей. Один не мог налюбоваться рыже-чалым жеребцом с белой звездочкой на
лбу, другому приглянулась караковая кобылка, третий все гладил и гладил
пегого жеребца в черно-рыжих подпалинах. Все в один голос твердили, что
лучших коней еще не видывали на немецкой земле, кони-де что твои олени!
Кольхаас бойко отвечал, что кони не лучше рыцарей, которым предстоит скакать
на них, и предложил купить у него этих коней. Юнкер, которому уж очень
пришелся по душе могучий чалый жеребец, спросил о цене. Управитель
посоветовал ему лучше купить парочку вороных - в хозяйстве, мол,
пригодятся. Но когда конноторговец назвал цену, рыцари сочли ее слишком
высокой, а юнкер так даже посоветовал ему скакать к Круглому Столу и
предложить коней королю Артуру, ежели он за них столько ломит. Смутное
предчувствие овладело Кольхаасом, когда он заметил, что кастелян и
управитель перешептываются, бросая красноречивые взгляды на вороных, и ему
захотелось во что бы то ни стало сбыть им коней. Он оборотился к юнкеру:
- Сударь, полгода назад я купил этих вороных за двадцать пять золотых
гульденов; заплатите мне тридцать, и они ваши.
Двое рыцарей, стоявших подле хозяина замка, недвусмысленно дали ему
понять, что кони стоят этих денег. Но тот, видно, решил - если уж
тратиться, то на чалого жеребца, а не на вороных, и собрался воротиться в
замок. Кольхаас сказал: ну, что ж, может, им удастся столковаться в