"Даймон Найт. Будь моим гостем" - читать интересную книгу автора - Я сказала: прости, что я не смогла помочь тебе, - обратилась к нему
Анжелика. - То есть как? Ты ведь мне помогла! Разве нет? А таблетки? Она с несчастным выражением на лице покачала головой. - Я была за дверью. Прости. Кип, я хотела помочь, я думала, что смогу. Но это как раз то, чего я не могу выдержать. Я не выношу болезней и вообще любого... Она посмотрела на Нэнси и отвела взгляд. "Любого уродства", - мысленно договорил за нее Кип. Нэнси стояла с противоположной стороны стола все с той же улыбкой на лице, книга до сих пор была у нее в руках. Кипу хотелось, чтобы что-нибудь сломало эту улыбку. Улыбка показалась ему посторонним предметом, приклеенным к лицу Нэнси, причиняющим ей боль. - Когда появились волдыри, я не смогла этого вынести, - продолжала Анжелика. - Теперь ты выглядишь намного лучше. Как ты себя чувствуешь? - Хорошо, - ответил Кип машинально. - Послушай, Нэнси, я очень тебе обязан. Я имею в виду... Спасибо. - Не стоит благодарности, - вежливо ответила Нэнси. Что происходило у нее в голове? Она никогда ничего не делала случайно, все ее ответы были упорядочены и целенаправлены, они просто появлялись не из тех щелей, наподобие того, как бывает с автоматом, когда вы бросаете деньги, чтобы получить леденец, а в ответ - жевательная резинка. Кип знал, что было с ней не так, по крайней мере он знал, как это называется. Но наименование - это ведь только ярлык, полезный для идентификации и для сокрытия невежества. Что это такое? Психоневроз. Что Но что это такое на самом деле? Что может засесть у вас в голове и изменить все вокруг таким образом, что то, что случается с вами, или то, что вы делаете, подобно непереводимой фразе на иностранном языке? - Кип, что ты теперь думаешь по поводу жизни вообще? - спросила Анжелика. Он тупо посмотрел на нее. - Жизнь вообще? - Твоего дела и твоей работы, - сказала она. Из ее тона было ясно, что она имела в виду совершенно другое. - Я не знаю, - ответил он медленно. Он все еще ощущал эту странную пустоту внутри и чем больше он пытался определить ее каким-нибудь иным способом, тем более настойчиво это ощущение напоминало ему пустой дом: пустота, в которой вы ожидаете найти знакомый стол, или стул, или лампу. - Я предполагаю, что теперь я могу делать все, что я захочу... Может, я снова вернусь в школу. Вечернюю. - Чтобы таким образом получить степень, потребуется много времени. Он удивился. - Да? - а затем сказал: - Ах, ты имеешь в виду правоведение. Забавно, я даже не подумал об этом. - Хорошо, а что же еще? - Существует масса вещей, которые я раньше не считал нужным вносить в свои планы. Психопатология, социология, сравнительная литература и этот курс по истории кино... Меня не интересует правоведение, у меня нет на него времени. Я делаю свой выбор слишком поздно. |
|
|