"Деймон Найт. Двое лишних (Фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

всего-навсего продолжения медузообразной мякоти его тела без клеточного
костяка и мускульной ткани, чтобы можно было ими двигать. И только когда
голос испугал его, он в спешном порядке обзавелся костяком и мускулатурой.
Надо полагать, нечто подобное случилось с ним и этой ночью, Вероятно,
процесс образования ног завершился бы сам собой, только более медленно.
Испуг ускорил его. Очевидно, это своеобразное защитное приспособление. Что
же касается голоса...
Джордж снова стал вращать глазами, на этот раз медленно, внимательно
осматриваясь вокруг. Сомнений быть не могло: он был один. Голос послышался
ему сзади, в действительности же он исходил из его собственного тела.
Голос раздался вновь, но теперь уж не такой отчаянный. Он несколько раз
булькнул и высоким тенором отчетливо произнес:
- Что все это значит? Где я?
Джордж терялся в догадках. Он был до того ошеломлен, что, когда с ближнего
куста сорвался какой-то большой сухой комок н, беззвучно подскакивая,
подкатился к нему на расстояние метра, он лишь ошалело уставился на него и
даже не шевельнулся.
Джордж долго смотрел на одетый в твердую скорлупу предмет, затем перевел
взгляд на куст, с которого он упал. Медленно и мучительно созревало в нем
логическое умозаключение. Высохший плод упал беззвучно, и это естественно,
так как в результате своей метаморфозы он начисто лишился слуха. Но...
ведь он же слышал голос!
Стало быть, галлюцинация либо телепатия.
Голос раздался вновь.
- Помоги-и-ите! Господи, хоть бы ответил кто-нибудь!
Вивиан Беллис. Гамс, если б даже и сумел крикнуть так тонко, не сказал бы:
"Господи". А уж Мак-Карти и подавно.
Джордж понемногу стал успокаиваться. Он напряженно думал: "Мне страшно -
вырастают ноги. Беллис страшно - у нее появляется телепатический голос.
Это и понятно: в такой ситуации она бы первым делом заревела".
Джордж заставил себя настроиться на плаксивый лад. Закрыл глаза и
вообразил, будто он очнулся в какой-то ужасающе чуждой обстановке и не
знает, что с ним и как выбраться из всей этой жути. При этом он изо всех
сил кричал про себя: "Вивиан!"
Так он тужился некоторое время. Голос девушки продолжал раздаваться через
правильные интервалы. Вдруг она резко оборвала на середине фразы.
- Ты слышишь меня? - спросил Джордж.
- Кто это?.. Что вам надо?
- Это я, Джордж Мейстер, Вивиан. Ты понимаешь меня?
- А?
Джордж продолжал в том же духе. Наконец девушка сказала:
- Ах, Джордж.... извините, мистер Мейстер! Ах, я так испугалась. Где вы?
Джордж объяснил и, видимо, не очень тактично, потому что, когда он кончил,
Беллис взвизгнула и снова впала в бульканье. Джордж сокрушенно вздохнул и
спросил:
- Есть еще кто-нибудь в апартаментах? Майор Гамс? Мисс Мак-Карти?
Две минуты спустя почти одновременно послышался двойной ряд жутких,
неестественных звуков. Когда звуки обрели связность, голоса спознались без
труда. Гамс, краснолицый здоровяк, профессиональный солдафон, рявкнул:
- Какого черта вы не смотрите себе под ноги, Мейстер? Вы вызвали оползень,