"Деймон Найт. Двое лишних (Фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

и только из-за вас мы угодили в эту передрягу!
Мак-Карти, у которой было морщинистое известковое лицо, выступающая
челюсть и глаза цвета грязи, сказала ледяным тоном:
- Мейстер, обо всем будет доложено куда следует. Обо всем.


Как выяснилось, только Мейстер и Гамс сохранили зрение. Все четверо в той
или иной мере могли управлять мускулатурой, но один только Гамс был
способен сколько-нибудь серьезно влиять на тяговые усилия Джорджа.
Мак-Карти ухитрилась сохранить пару исправно функционирующих ушей, чему
Джордж нисколько не удивился.
Зато Беллис весь остаток вчерашнего дня и всю ночь была слепа, глуха и
нема. Она могла пользоваться лишь конечными кожными органами осязания -
перцепторами тепла, холода и боли. Она ничего не слышала, ничего не
видела, но зато чувствовала каждую былинку, каждый листик, которого они
касались, чувствовала холодные удары дождевых капель и боль от укуса
зубастого чудища. Когда Джордж узнал об этом, она сильно выросла в его
глазах. Еще бы, другой на ее месте давно бы впал от страха в истерику или
сошел с ума!
Затем выяснилось, что никто из них не дышит и никто не замечал, чтобы у
него билось сердце.
Джорджу очень хотелось продолжить беседу на эту тему, но остальные в голос
заявили: не так важно то, что с ними случилось, как то, каким образом
выбраться на волю.
- Мы не можем выбраться на волю, - сказал Джордж. - Во всяком случае при
нынешнем уровне наших знаний я не вижу такого пути. Зато...
- Но мы должны выбраться! - сказала Вивиан.
- Возвратимся в лагерь, - ледяным голосом заявила Мак-Карти. - Немедленно.
А вам, Мейстер, придется объяснить Службе безопасности, почему вы не
поспешили обратно, как только к вам вернулось сознание.
- Это верно, - без своего обычного апломба поддакнул Гамс. - Положим,
вы-то ничего не можете тут поделать, Мейстер, но кто знает, может другие
технари найдут способ.
Джордж терпеливо изложил свои соображения насчет того, какой прием окажут
им часовые в лагере, но Мак-Карти, обладавшая железной способностью к
логическим умозаключениям, быстро доказала ему несостоятельность его
аргументов.
- Вы отрастили ноги и стебли для глаз, ведь вы сами только что в этом
признались. А раз так, то вы сможете отрастить и рот. Мы оповестим о своем
приближении.
- Это не так просто, - ответил Джордж. - Одним только ртом не обойтись,
нужны еще зубы, язык, мягкое и твердое небо, легкие или их эквивалент,
голосовые связки и что-нибудь вместо диафрагмы, чтобы приводить в движение
весь этот аппарат. Сомневаюсь, чтобы это вообще было возможно. Ведь когда
мисс Беллис дала о себе знать, она добилась этого тем способом, которым мы
все сейчас пользуемся. Она не...
- Вы слишком много разговариваете, - сказала Мак-Карти. - Майор Гамс, мисс
Беллис! Все на создание речевого аппарата! Кто первый добьется успеха,
тому будет занесено поощрение в личное дело. Начали.
Джордж, не охваченный призывом, а посему выпавший из соревнования,