"Ким Нокс. Последнее предупреждение" - читать интересную книгу автора

языке, никто не понимает, что они лопочут. Мало ли о чем они сговариваются,
кто знает, что они замышляют. Отправлялись бы лучше назад, туда, откуда
явились. Так нет, живут и плодятся, как кролики. И большинство из них
католики. Слава богу, что Санни не женился на католичке. Дэд тоже терпеть не
мог католиков. В церковь он не ходил, но считал себя протестантом и всегда
говорил, что не признает папистов.
Она одевалась, оправляла на себе коричневое бархатное платье и
обдумывала, что скажет хозяину магазинчика и агенту по продаже недвижимости.
Только бы не подвел ревматизм, идти довольно далеко, но у нее нет другого
выхода. Очень жаль, если кто-нибудь позвонит как раз в это время. Впрочем,
пусть знают, что она не собирается целыми днями сидеть дома и дожидаться их
звонков, у нее есть дела поважнее.
Она старательно собрала деньги и положила в бумажный пакет. Вернулась в
спальню, положила пакет на кровать и в поисках чековой книжки принялась
перебирать все вокруг, погребая большинство документов под грязным
постельным бельем. Наконец она нашла книжку, положила ее в сумочку и вышла
из дома, плотно закрыв за собой дверь.
Теперь она им всем покажет.
С трудом передвигая ноги, то и дело спотыкаясь, она шла по улице и
бормотала себе под нос гневные слова каждый раз, когда ее что-нибудь
возмущало. Разбитый тротуар. В муниципалитет тоже надо зайти и поговорить с
ними как следует. Какие-то невежи толпятся на углах улиц, стоят,
прислонившись к фонарным столбам, жуют резинку, смеются, когда она проходит
мимо. Около гостиницы мужчина ругает проклятых турок и вообще всех
желторожих - успел напиться, хотя еще утро. Как он смеет ругаться! Это
оскорбляет окружающих. Хотя у него есть для этого основания, она уверена.
Турки? Она что-то их не встречала. Греков видела и еще бог знает каких
чужеземцев, но про турок никогда не слышала. Почему они уехали из Турции?
Где, кстати, находится эта Турция? Надо обязательно посмотреть, когда она
вернется.
Прежде всего магазинчик, где продают газеты. Обида придала ей сил, она
вошла и разразилась потоком жалоб. Без газеты... ни на кого нельзя
положиться... после стольких лет... Что за чепуху мелет эта девица?
Неуплата, доставку не возобновят, пока не будет погашен долг. Произошла
ошибка... они говорят о ком-то другом... надо проверить еще раз. Появился
хозяин и вежливо повторил то же самое. Она не могла убедить их, что они
ошибаются. Они не обращали внимания на ее слова, хотя она сто раз повторила,
что они ее с кем-то путают.
Разволновавшись, она заявила, что готова заплатить, если им так
хочется, у нее достаточно денег, но прежде она посоветуется с адвокатом.
Цепкими пальцами она обшарила сумочку, но не нашла ни цента. Только чековую
книжку. Деньги она, наверное, забыла дома. Прекрасно, чековая книжка вполне
годится. Пусть увидят, сколько у нее денег. Она сунула книжку им под нос и
показала остаток. Хозяин и кассирша переглянулись. Ну что же, если она
пойдет в банк и получит деньги, она сможет погасить задолженность, заявил
хозяин с улыбкой.
Она вышла на улицу. Придется идти в банк. Нужно пройти немного дальше
по той же улице мимо магазина случайных вещей, где она купила свое бархатное
платье. Может быть, она даже купит еще что-нибудь. Ей всегда хотелось иметь
костюм, голубой с золотыми пуговицами, как у ее соседки. И наверное, шляпу.