"Ким Нокс. Последнее предупреждение" - читать интересную книгу автора

Баджи опять спит. Что-то он много спит в последнее время. Обессилел.
Она вдруг тоже обессилела. Сейчас она приготовит чашечку чая и что-нибудь
поест.
Дожидаясь, пока вскипит чайник, она снова взглянула на открытку. На
обратной стороне напечатано на каком-то иностранном языке. Даже на двух или
трех. Она перевернула открытку, ниже той строчки, что она прочла,
написано... по-гречески. Да, да, по-гречески!
Значит, позвонить может кто угодно. Неужели они говорят на всех этих
языках? Хорошо бы не попасть на иностранца, когда она позвонит. Она
потребует, чтобы с ней разговаривал кто-нибудь из здешних. С другими ей
просто не о чем говорить.
Чайник кипит. Она поест язык с помидорами, помидоры в раковине. Один
почему-то сильно помят, будто кто-то уже держал его во рту. Может быть, она
сама? Наверное, попробовала и забыла. Слишком много у нее забот со всеми
этими глупыми письмами и грубиянами в конторе.
Разжевывая мясо, она вспомнила, как с ней говорили о доставке газеты и
о продаже дома. Никто не потрудился ее выслушать. Делают вид, что не
понимают, хотя, бог свидетель, она всегда очень заботилась о своей речи. И о
том, как говорит Санни, тоже. Она следила, чтобы он соблюдал правила
произношения. Выговаривал отчетливо каждое слово, не глотал звуки. Дэд
позволял себе некоторые вольности, она огорчалась, но он только смеялся и
твердил, что не хочет ставить себя выше других. Она никогда не щеголяла
своим произношением. Разве что давным-давно, еще в педагогическом училище,
после того как перед ними выступил этот англичанин, но все стали говорить,
что у нее будто картошка во рту. С тех пор она перестала фокусничать и
только старалась не допускать ошибок. А как можно работать учительницей и не
следить за своей речью?
Слова. Ее всегда интересовали слова. Одни звучали приятно. Другие нет.
Некоторые скрежетали. Например, "торжество". Ей никогда не нравилось, как
звучит это слово. Или "гонг". Тоже неприятно. "Нг" - очень некрасивое
сочетание. А есть красивые слова, например "мелодия". Мелодия. Она уже давно
не слышала музыки. Зато теперь, когда у нее столько денег, она починит
радио. И сможет слушать передачи с продолжением, радиобеседы. Это будет
чудесно.
Надо только найти деньги. Куда она их положила? Она помнила, что
оставила деньги дома, когда пошла за покупками. Может быть, их украли? Она
опять забыла закрыть входную дверь. Кто-нибудь, наверное, тихонько вошел и
украл деньги, пока она сидела на кухне и ела, разве так не бывает? Конечно,
бывает. Нужно позвонить в полицию. А вдруг они заявят, что она сама
виновата, незачем оставлять дверь открытой. Ничего, она что-нибудь
придумает. Она им не скажет про дверь. В конце концов, кража - это кража,
какая разница, вошел вор в открытую дверь или взломал ее.
Она отыскала номер и решительно набрала одну цифру за другой. Что за
чудеса. Нет гудка. Она повесила трубку и позвонила снова. Ни звука. Телефон,
наверное, испорчен. Ничего, телефон можно починить. Но как? Если нельзя
позвонить в полицию, значит, нельзя позвонить и на телефонную станцию.
Придется самой пойти в полицейский участок, может быть, они заодно помогут с
телефоном. Они должны отыскать вора и вернуть ее деньги, потому что она
осталась без копейки. Можно, конечно, зайти в банк, но сегодня уже поздно.