"Харлан Кобен. Нарушитель сделки ("Майрон Болитар" #01) " - читать интересную книгу автора

- Твоего отца действительно ограбили, - ответил Пол. - У него пропали
бумажник, часы, даже обручальное кольцо. Преступник обобрал его дочиста.
- Чтобы сделать вид, будто это было ограбление.
Пол мягко улыбнулся - точно так же, припомнила Джессика, он улыбался на
ее выпускном вечере и когда она поступала в колледж.
- К чему ты клонишь, Джесс?
- А вам все это не кажется странным? - спросила она. - Вы не видите тут
связи с исчезновением Кэти?
Пол отпрянул и спустился ступенькой ниже, как будто слова девушки
толкнули его в грудь.
- Какая же тут связь? Твоя сестра исчезла из студенческого городка,
Адама убили во время ограбления полутора годами позже. Где ты видишь связь?
- Вы действительно полагаете, что эти два случая не имеют друг к другу
никакого отношения? Вы и вправду верите, что молния может дважды ударить в
одно и то же место? - спросила Джессика.
Пол сунул руки в карманы.
- Если ты спрашиваешь, верю ли я в то, что твои отец и сестра стали
жертвами никак не связанных ужасных преступлений, то я отвечу
утвердительно, - сказал он. - Такое происходит сплошь и рядом, Джесс.
Жизнь - несправедливая штука. Господь распределяет зло неравными порциями.
Некоторые семьи проходят свой жизненный путь без единой царапины, иным
суждены тяжкие испытания. Как, например, твоей семье.
- Значит, по-вашему, это злой рок, - произнесла Джессика. - Слепая
судьба.
Пол воздел руки к небу.
- Судьба, удары молнии - это все твои слова, - ответил он. - Ты
писательница, а я простой полицейский и называю это трагедией, странным
трагическим совпадением. Я видывал и более загадочные вещи.
Входная дверь распахнулась, и на крыльце появилась мать Джессики.
- Что случилось? - спросила она.
- Ничего особенного, Кэрол. Мы беседуем.
Кэрол посмотрела на свою дочь.
- Джессика?
- Мы просто разговариваем, - ответила та, не спуская с Пола испытующего
взгляда, и, повернувшись, вошла в дом. Пол посмотрел ей вслед и едва слышно
вздохнул. Он опасался, что ему не удалось убедить Джессику: она никогда не
принимала простых решений, даже если они казались очевидными. Пол надеялся,
что Джессика не станет вмешиваться в расследование, но все же не сбрасывал
со счетов такую возможность.
Он растерялся и не знал, как следует поступить.

Полночь.
В десять вечера Кристиан Стил забрался под одеяло. Почитав десять
минут, он погасил свет и долго лежал в темноте, разглядывая потолок, не
шевелясь и не теша себя надеждами на скорый приход сна.
- Кэти, - произнес он вслух.
Его мысли бесцельно перескакивали с одного предмета на другой, лишь
изредка замирая на месте, словно бабочка, опустившаяся на цветок. Кристиана
окружала темнота, наполненная звуками. В лагере футбольной команды нет места
таким вещам, как тишина и спокойствие. Кристиан слышал стук кеглей, громкую