"Харлан Кобен. Нарушитель сделки ("Майрон Болитар" #01) " - читать интересную книгу автора

отец Кэти, Адам Калвер. В полицейских отчетах происшествие называлось
убийством, совершенным неопытным грабителем. Майрон хотел отправиться к
Калверам, чтобы выразить соболезнование, но потом решил воздержаться. Он не
был уверен, что ему обрадуются, а в глубине души подозревал, что его даже не
пустят на порог.
- Что ж, если вы...
Послышался стук в дверь, и в комнату заглянула Эсперанса.
- Вас приглашают к телефону, Майрон, - сказала она.
- Попроси передать сообщение тебе.
- Думаю, вам стоит подойти лично.
Эсперанса продолжала выглядывать из-за двери. Темные глаза девушки не
выражали ровным счетом ничего, но Майрон ее понял.
- Сейчас приду, - сказал он.
Эсперанса скрылась за дверью.
Ларри Хэнсон восхищенно присвистнул:
- А у тебя классная телка, Болитар!
- Спасибо, Ларри. В твоих устах эти слова звучат искренней похвалой. -
Майрон поднялся из-за стола. - Я скоро вернусь.
- У нас не так много времени, чтобы просиживать в твоей конторе
день-деньской.
- Понимаю.
Плотно прикрыв дверь комнаты для переговоров, Майрон взглянул на
Эсперансу.
- Это Кристиан, - сказала девушка. - У него что-то срочное.
Кристиан Стил.
Глядя на хрупкую фигурку Эсперансы Диас, никто не догадался бы, что в
прошлом она три года занималась профессиональным армрестлингом и
пользовалась известностью под прозвищем Маленькое Пончо. На самом деле она
была латиноамериканкой и в ее жилах не было ни капли индейской крови. Все
это чепуха, говорили члены Лиги ЖАБ ("женщин-армрестлеров и борцов"). Что
латино, что индианка - какая разница?
В пору расцвета ее славы на спортивных аренах различных штатов
еженедельно разыгрывался один и тот же спектакль. Эсперанса Диас Пончо
выходила на ринг в мокасинах, кожаной накидке и повязке, которой были
перехвачены ее длинные черные волосы. Перед началом схватки она сбрасывала
накидку, обнажая хрупкое тело, цвет которого никак не вязался с традиционным
обликом американских аборигенов.
Борьба на руках - достаточно примитивное, удручающе днообразное
действо. Бывают плохие борцы, бывают хорошие. Эсперанса принадлежала к
последним и ходила в героинях. Ее ладная фигурка отличалась изяществом и
гибкостью, Эсперансу нельзя было не любить. И всякий раз, когда противница
пользовалась запрещенными приемами - бросала песок в глаза либо пускала в
ход какой-нибудь устрашающий предмет, который замечали все, кроме судьи, -
Эсперанса неизменно побеждала не грубой силой, а умением. Как правило, после
выступления неудачница вызывала на ринг пару подруг, и они втроем
набрасывались с кулаками на беззащитную храбрую красотку, повергая в
притворный ужас комментаторов, уже видевших то же самое на прошлой и
позапрошлой неделе. Когда Эсперансе приходилось особенно туго, из раздевалки
ей на помощь спешила Большая Мама, похожее на мамонта неуклюжее существо.
Вдвоем они разделывали противника под орех, превращая заурядную драку в