"Харлан Кобен. Укороченный удар ("Майрон Болитар" #2) " - читать интересную книгу автора

разводами) из тех, что когда-либо видел Майрон. Волосы жирные, несколько
прядей пристали колбу, словно мухи к липкой бумаге. Изо рта торчит
зубочистка, да, самая настоящая зубочистка! На бледном лице глубоко
посаженные глаза, будто в последний момент кто-то воткнул в непропеченный
блин уголья.
- Привет, Ролли! - ухмыльнулся Майрон.
- Перейдем к делу, Болитар. Я все про тебя знаю: и про славные времена
у федералов, и про то, как ты любишь играть в колов. Извини, мне на это
плевать, и на то, что твой клиент - знаменитость, тоже. У каждого своя
работа... Слышишь, что тебе говорят?
Спортивный агент приложил руку к уху.
- Что-то связь плохая!
Скрестив руки на груди, Ролан Димонт пронзил Майрона испепеляющим
взглядом. У псевдозмеиных туфель имелось что-то вроде платформы, поднимавшей
детектива почти до метра восьмидесяти, но все равно у Болитара имелся над
ним перевес сантиметров в десять - двенадцать.
Прошла целая минута: Ролан не сводил испепеляющего взгляда. Еще минута:
Ролан сосредоточенно жевал зубочистку и даже ни разу не мигнул.
- У меня душа в пятки ушла! Немею от благоговейного трепета.
- Болитар, иди в задницу!
- Здорово ты придумал зубочистку жевать. Манера довольно приевшаяся, но
тебе подходит.
- Смотри и учись, умник!
- Можно войти? Пока я не обделался от страха?
Димонт шагнул прочь от двери.
Своего подопечного Майрон нашел на диване. Парень по-прежнему в
солнцезащитных очках, что, впрочем, совершенно не удивительно, нервно щиплет
куцую бородку. Подруга Дуэйна Ванда притаилась у кухни. Девушка высокая, под
метр семьдесят пять, скорее сухая и подтянутая, чем мускулистая. Настоящая
красавица, но сейчас она выглядела испуганной и подавленной.
Квартирка маленькая, со стандартной для съемного жилья Нью-Йорка
отделкой. Дуэйн с Вандой переехали всего несколько недель назад и платили
помесячно. Вносить большой аванс казалось бессмысленным: Ричвуд вот-вот
начнет зарабатывать хорошие деньги и сможет поселиться со своей любимой, где
пожелает.
- Сказал им что-нибудь? - поинтересовался Майрон.
- Еще нет, - отозвался Дуэйн.
- Может, объяснишь, что происходит?
Парень покачал головой:
- Я ничего не знаю.
В гостиной был еще один полицейский, совсем молодой, на вид
двенадцатилетний мальчишка. Небось только что стал детективом, вот и
демонстрирует рвение: и ручка, и блокнот в боевой готовности.
Болитар повернулся к Ролану Димонту: скрестив руки на груди, тот
излучал высокое самомнение.
- В чем дело? - спросил Майрон.
- Просто хотим задать вашему клиенту пару вопросов.
- О чем?
- Об убийстве Валери Симпсон. Болитар взглянул на Дуэйна.
- Я знать ничего не знаю, - бросил Дуэйн.