"Харлан Кобен. Укороченный удар ("Майрон Болитар" #2) " - читать интересную книгу автора

- Из "Логова дракона" Фонга.
- Нет, спасибо.
- Что? Ты же обожаешь его креветки под омаровым соусом!
- Хорошо, только чуть-чуть.
Все это время миссис Болитар стояла на голове, а тут начала свистеть.
Как ни в чем не бывало...
- Ну, - с деланным равнодушием начала она, - как дела у Джессики?
- Мама, не вмешивайся.
- Кто вмешивается? Я задала тебе простой вопрос.
- А я дал простой ответ: не вмешивайся.
- Ладно, только если что-то пойдет не так, не прибегай ко мне
жаловаться!
Можно подумать, такое хоть раз случалось!
- Почему Джессики так долго нет? Чем она занимается в своей служебной
поездке?
- Спасибо, что не вмешиваешься!
- Просто беспокоюсь, - заявила миссис Болитар. - Надеюсь, ей ничего
такого в голову не придет?
- Не вмешивайся!
- Тебе что, кроме "не вмешивайся", больше сказать мне нечего? Или в
попугая превратился? Где твоя девушка?
Майрон открыл рот, огромным усилием воли закрыл, а потом бросился в
подвал. В свое царство! Тридцать два исполнилось, а он по-прежнему живет с
родителями. Вообще-то в последние несколько месяцев в этом доме Майрон почти
не бывал, почти ежедневно ночуя в Нью-Йорке у Джессики. Они даже подумывали
о том, чтобы съехаться, однако решили не торопить события. Пусть все идет
своим чередом. Естественно. Ну, сказать легче, чем сделать. Сердце не знает,
что такое "естественность". А мама, по обыкновению, задела за живое.
Джессика улетела в Европу, но куда именно? Целых две недели от нее не было
никаких вестей. Майрон очень скучал, да и в голову лезло всякое.
В дверь позвонили.
- Это отец! - громко объявила миссис Болитар. - Никак снова ключи
забыл! Бог свидетель, старость не радость.
Через несколько секунд дверь в подвал открылась. Сначала показалась
мамина нога, затянутая в тренировочные брюки, потом все остальное. Миссис
Болитар поманила сына пальцем.
- Что такое?
- К тебе девушка! - объявила она и, понизив голос, добавила: - Черная!
- О Господи! - изображая приступ, схватился за сердце Майрон. -
Надеюсь, соседи не вызвали полицию!
- Слушай, умник, я не это имела в виду, что прекрасно тебе известно. В
нашем районе живут и темнокожие. Уилсоны, например, очень славные люди.
Поселились на Ковентри-драйв, в бывшем доме Дехтманов.
- Знаю, мама, знаю.
- Я просто описывала внешность и с таким же успехом могла сказать, что
у нее светлые волосы, приятная улыбка или, скажем, заячья губа.
- Угу.
- Или что она хромая или высокая, низкорослая или толстая. Или...
- Мама, смысл я уловил. Ты спросила, как ее зовут?
Миссис Болитар покачала головой.