"Харлан Кобен. Укороченный удар ("Майрон Болитар" #2) " - читать интересную книгу автораеще нескольких агентств, но с вами обязательно свяжемся.
Едва они ушли, у столика возник Франсуа со счетом. - Мистер Болитар, вам очень идет этот галстук. Настоящий лизоблюд! - Из вас вышел бы отличный спортивный агент, Франсуа! - Спасибо, сэр! Вручив ему кредитную карточку, Майрон стал ждать. Включив телефон, он увидел, что пришло сообщение от Уина. Так, нужно срочно перезвонить. - Ты где сейчас? - На Двадцать шестой улице, недалеко от поворота на Восьмую, - ответил Локвуд. - В том "кадиллаке" находились два джентльмена - даже неловко называть их таким словом. Они ехали за тобой до "Ла Резерв", немного подождали в машине, а полчаса назад вошли в питейное заведение сомнительной репутации. - Сомнительной репутации? - Оно называется "Бритая киска". Комментарии нужны? - Глаз с них не спускай, я уже иду. ГЛАВА 12 Уин ждал на Двадцать шестой улице, через дорогу от "Киски". В здании было тихо, лишь из бара доносились отзвуки ритмичной музыки. "Топлесс!" - зазывала большая неоновая вывеска. - Их двое, - напомнил Уин. - Водитель белый, на вид лет тридцать пять-тридцать шесть, страдает лишним весом, хотя и от природы довольно - Это почему? - Сам увидишь. С ним чернокожий парень ростом под метр восемьдесят, на правой щеке большой шрам. Пожалуй, его бы ты назвал худым и жилистым. Болитар оглядел улицу: - Где они припарковались? - На Восьмой авеню. - А почему не здесь? Мест-то хоть отбавляй. - По-моему, наш возничий очень привязан к своей божественной колеснице, - улыбнулся Локвуд. - Случись с ней что-нибудь, он очень расстроится. - Сможешь в нее залезть? - Сделаю вид, что не слышал твоего вопроса! - оскорбился Уин. - Ладно, ты проверь машину, а я войду в бар. - Вас понял! - отдал честь финансовый консультант. Приятели разделились: Уин направился к стоянке, Майрон - в "Киску". Естественно, для Болитара лучше было бы наоборот, тем более сладкая парочка знает, как он выглядит, но каждый должен заниматься своим делом. Со взломом замка Локвуд справится гораздо лучше, впрочем, как и с любой механической работой. Открыв дверь бара, спортивный агент низко опустил голову. Совершенно напрасно: никто не обратил на него ни малейшего внимания. За вход здесь не брали. Майрон огляделся по сторонам и сразу понял, что попал в притон. Похоже, дизайн интерьера посвятили истории американского пива. На стенах - неоновая реклама различных сортов пива, барная стойка инкрустирована пивными |
|
|