"Харлан Кобен. Вне игры ("Майрон Болитар" #3) " - читать интересную книгу автора

- Как?
- Я смогу заключить новые контракты, - произнес он, на ходу обдумывая
свою идею. - Подберусь поближе к спонсорам, разузнаю, что там и как. Обо мне
услышат больше людей, что пойдет на пользу моим клиентам.
Эсперанса фыркнула:
- Ты полагаешь, это сработает?
- Почему бы нет?
- "Пойдет на пользу моим клиентам". Звучит как дешевый популистский
лозунг.
Она права.
- Да что с тобой такое? - воскликнул Болитар, воздев руки к небу. -
Баскетбол займет всего пару дней. Остальное время я буду здесь. В конце
концов, можно звонить мне по мобильнику. Мы объясним, что мое отсутствие
станет недолгим.
Эсперанса смерила его скептическим взглядом.
- Ну что? - спросил он.
Она покачала головой.
- Нет, я хочу знать. В чем дело?
- Ни в чем, - ответила Эсперанса. Она смотрела ему прямо в глаза,
положив руки на колени. - Интересно, а что думает об этом твоя сучка?
Под "сучкой" подразумевалась Джессика.
- Может, хватит ее так называть?
Секретарша сделала невинное лицо, решив ради разнообразия промолчать.
Когда-то, давным-давно, Джессика и Эсперанса терпели друг друга. Но Джессика
ушла, и латиноамериканка увидела, какое впечатление это произвело на
Майрона. Есть люди, долго помнящие зло. Эсперанса его в себе культивировала.
То, что Джессика потом вернулась, уже не имело значения.
- Так что она думает?
- О чем?
- О мирном урегулировании на Ближнем Востоке, - съязвила Эсперанса. - О
чем, по-твоему, я говорю? О твоей игре.
- Не знаю. Мы еще не успели это обсудить. А что?
Эсперанса покачала головой.
- Нам понадобится дополнительная помощь, - объявила она. - Человек,
который будет отвечать на телефонные звонки, печатать документы и все такое.
- У тебя есть кто-нибудь на примете?
Секретарша кивнула:
- Синди.
У Майрона вытянулось лицо.
- Верзила Синди?
- Она может сидеть на телефоне и заниматься всякой мелочью. У нее
хорошо получится.
- Я думал, она вообще не умеет говорить, - пробормотал Майрон.
Верзила Синди была партнершей Эсперансы по рестлингу, выступала под
кличкой Атаманша.
- Синди станет делать все, что ей прикажут. Выполнять грязную работу. У
нее нет амбиций.
Майрон пытался освоиться с этой мыслью.
- Она все еще работает вышибалой в стрип-клубе?
- Это не стрип-клуб, а бар для садомазохистов.