"А.В.Колобов. Римские легионы вне полей сражений (Эпоха ранней Империи) " - читать интересную книгу автора


8. Головка ребенка в виде Амура. I в. н.э. Голубовато-серый халцедон.
Овал: 40x35 мм. Толщина: 22 мм. На тыльной стороне четыре пересекающихся
отверстия. Место хранения: Пермский областной краеведческий музей. Инв. "
13917. Место обнаружения: Мокинский могильник близ Перми, датирован IV-V вв.
Как фалера аттрибутирована О. Я. Неверовым при устной консультации.


Приложение III

Латино-русских военный словарь
(Эпоха принципата)

Представленные в словаре термины согласно общепринятой традиции
поставлены в следующих грамматических формах: именительный падеж
единственного числа, окончание родительного падежа единственного числа, в
скобках - именительный падеж множественного числа, род (m - мужской, n -
средний, f - женский).
Данные ниже слова относятся исключительно к легионам. Терминология,
касающаяся других родов войск в словаре не представлена.
При работе над словарем автор опирался на оригинальные тексты латинских
авторов, эпиграфические памятники, глоссарии, составленные другими
исследователями и, в первую очередь, М. Юнкельманом (Junkelmann M. Die
Legionen des Augustus. Der roemische Soldat im archaeologischen Experiment.
Mainz, 1986).
Словарь призван помочь исследователям при чтении трудов латиноязычных
авторов на языке оригинала, а также при анализе памятников изобразительного
исскусства, связанных с римской военной тематикой.

acceptum, -i, (accepta), n - часть жалования, выдаваемая солдату на
руки
aссinctus, -i, (accincti), m - перепоясанный мечом: понятие правового
характера, обозначающее солдата действительной службы
acetum, -i, n - уксус, кислое вино
acies simplex, duplex, triplex, quadruplex - боевой порядок в одну,
две, три, четыре колонны
actarius, -ii (actarii), m - унтер-офицер при штабе
adiutor, -oris (adiutores), m - помощник командующего, адьютант
аdiutrix, -icis (аdiutrices), f - помощник, название легионов,
набранных из военных моряков
adlocutio,-ionis (adlocutiones), f - обращение полководца к войскам
ad signa - "у знамен", деньги из солдатского жалования, в
принудительном порядке помещаемые в кассу легиона
aedes principiorum, f - лагерное святилище, "знамен ная комната"
aelia, f - название одного из легионов императора Адриана
aenator, -oris (aenatores), m - трубач
aerarium, -ii (aeraria), n - касса, казна, в военном лагере - подвал,
хранилище под знаменным святилищем
aerarium militare, n - государственная казна для обеспечения военных
ветеранов