"Кристиан Комбаз. Властелин Урании " - читать интересную книгу автора

Кристиан Комбаз


Властелин Урании



Scan - Alex1979. OCR & ReadCheck - Ergo80. http://oldmaglib.com
"Кристиан Комбаз "Властелин Урании"": АСТ, Люкс; Москва; 2005


ISBN 5-17-027094-1, 5-9660-0816-7

Аннотация

...Замок Ураниборг датского астронома и астролога (или
астронома-астролога?) Тихо Браге. Своеобразный "мир в миниатюре", в котором
начинается "крестный путь к высшей истине" не только самого Браге, но и его
"ангела-хранителя" - мудрого и смешного уродца Йеппе.
...Своеобразная попытка создания нового "Имени Розы"? Или - попытка
воссоздания на литературном уровне новой "Седьмой печати"?

Кристиан Комбаз
"Властелин Урании"

Христиане Борг, Арне Боргу, Франсуа Блюшу.

А ну-ка встань, а то тебя не видно!
Герда говорит, что ты - сынок ее дочери Альмы. Неужто она уже так
выросла, а я так стар? Лица твоего мне не разглядеть, но твой взгляд я
брюхом чувствую. Подойди ближе, полюбуйся на братца-близнеца, мы с ним
накрепко связаны с самого рождения. Пощупай его тощий костяк, его локти,
втиснутые в бока, кожу его, серую, как у нетопыря. Если я умру по его вине,
в том будет справедливость судьбы, ведь и жив-то я благодаря ему. Не будь
его, мне бы не видать ни одной из тех щедрот, о которых ты еще узнаешь.
Мой господин получил в дар от короля Дании остров под названием Гвэн,
расположенный посередь Эресунна, между Ландскроной и Эльсинором с его
замком.
Из Копенгагена туда можно добраться часа за три, ежели с попутным
ветром. А уж коли он не попутный, так и вообще не доберешься. Морское дно у
берега вымощено костями отважных мореплавателей. Беспокойна там волна, живой
кажется, будто косяк рыбы кишит. Это души утопленников, пленницы пены
морской, говорят, они прямо на глазах вскипают зловещей зыбью, и никто не
смеет вглядеться в нее.
Остров и формой, и рельефом походил на боб, широкая часть этого стручка
имела длину в один фьердингвай, узкая - в три. Посередке (там, где у боба
зародыш) море прогрызло выемку, обрамленную куполообразными холмами, круто
обрывающимися у кромки воды. У северной оконечности острова находилась
якорная стоянка, защищавшая суда на рейде от ветров и течений. На южных
склонах в пещерах над дюнами гнездились птицы. С западной стороны