"Майкл Коннелли. Луна без курса " - читать интересную книгу автора

Майклз нашел его на приборном щитке слева от руля.
- Это традиция "Порше", - объяснила Касси. - С тех пор как они
выпускали гоночные машины. Чтобы левой рукой заводить мотор, а правую уже
держать на рычаге передач. Зажигание для быстрого старта.
Майклз кивнул. Это краткое сообщение всякий раз вдохновляюще
действовало на покупателей. Касси даже не знала, правдиво ли оно -
поскольку исходило от Рэя, - однако всегда пускала его в ход. Она понимала,
что Майклз представляет, как говорит об этом какому-нибудь нежному созданию
у одного из баров на Сансет-Стрип.
Молодой человек завел мотор, сдал машину назад и поехал обратно на
Малхолланд-драйв, чрезмерно газуя. Но, переключив несколько раз скорости,
понял особенности коробки передач и стал плавно огибать повороты. Касси
наблюдала, как Майклз старался сдержать улыбку, когда выезжал на прямой
участок дороги и развивал скорость семьдесят пять миль в час всего за
несколько секунд, однако выражения лица он скрыть не мог. Касси знала это
выражение, знала, о каком смущении оно говорит. Одни получают это ощущение
от скорости и мощи, другие - иными путями. И подумала о том, что давно уже
не ощущала электрического тока в крови.


* * *

Рэй Моралес поднял взгляд от бумаг, когда Касси вошла в его кабинет и
повесила на доску ключи от "карреры", на которой ездила в пробную поездку.
Она знала, что Рэй надеется узнать о ее результатах.
- Парень хочет подумать пару дней, - сказала Касси, не глядя на Рэя. -
Позвоню ему в среду.
Когда она повернулась к выходу, Рэй бросил ручку и отодвинулся от
стола.
- Черт возьми, Касси, что с тобой? Парень был очень даже настроен. Как
же ты его упустила?
- Я его не упустила! - бурно запротестовала она. - Я сказала, что он
хочет подумать. Рэй, не все покупают машину после первой пробной поездки.
Эта "каррера" стоит сто тысяч.
- "Порше" эти ребята покупают. Не думают, покупают. Касси, он ведь
горел желанием. Я это понял, когда говорил с ним по телефону. Знаешь, что
ты делаешь? По-моему, ты расхолаживаешь ребят. С ними нужно обращаться так,
будто каждый из них новый Сесил Демилл. Не заставляй их стесняться того,
что они делают или чего хотят.
Касси возмущенно уперла руки в бедра.
- Рэй, не понимаю, о чем ты говоришь. Я стараюсь продать им машину, а
не отговариваю от покупки. Не заставляю их стесняться. И никто из этих
ребят даже не знает, кто такой Сесил Демилл.
- Тогда Спилберг, Лукас2, мало ли кто. Касси, продавать машины -
искусство. Я твержу тебе это постоянно и стараюсь научить тебя. Это
хитрость, секс, разжигание парня. Поначалу у тебя все было путем. Продавала
пять-шесть машин в месяц. Теперь я не знаю, что с тобой.
Касси сунула руки в карманы, опустила голову и несколько секунд
молчала. Она понимала, что Рэй прав.
- Пожалуй, ты прав, Рэй. Я поработаю над этим. Наверное, я сейчас