"Ширли Конран. Месть Мими Квин " - читать интересную книгу автора

в ужасном настроении. Почему? Порой ты плачешь, но не можешь объяснить
причину своих слез. Ты раздражаешься без причины. Ты просто на грани срыва.
- Женские проблемы, - по возможности беззаботно отозвалась Мими.
Муж присел на край ее кровати.
- Не бойся рассказать мне, Рыжик. Это из-за пожара? - настаивал он.
- Да! - Мими закрыла лицо изуродованными руками. - Ночь за ночью я
заново переживаю этот ужас. Доктор Хиггинс дал мне снотворное, но это не
избавило меня от кошмаров наяву. Я чищу зубы или просто иду по улице, и
вдруг вокруг меня снова пламя! Нет выхода! Нет спасения!
Когда я прихожу в себя, меня всю трясет. Я чувствую себя опустошенной,
измученной, и в то же время я просто вне себя от ярости! Ты же знаешь, она
так и не призналась, что все произошло по ее вине.
- Рыжик, человеку трудно принять на себя такую громадную
ответственность. Всего один момент рассеянности, и из-за этого так пострадал
твой друг. Но ведь она сделала это не нарочно!
- Именно этого я ей и не могу простить! - прорыдала Мими. - Ее глупая
беспечность искалечила мою жизнь, а она не хочет признать, что виновата!
- Но ведь тебя беспокоит и еще что-то?
Мими разрыдалась:
- Я по ней скучаю!
И муж сразу же ее понял.
- Конечно, тебе ее не хватает. Ты не можешь перестать любить человека,
даже если он совершил дурной поступок.
- Я злюсь, потому что не могу выбросить эту мерзавку из головы! -
прошипела Мими. - Когда-нибудь, как-нибудь, но я ей отомщу. Может быть,
тогда я наконец обрету покой.
- Забудь об этом, Мими. Ты никогда не сможешь сравнять счет.
- Но я не могу простить ее... Я пыталась, но не могу! Если бог поможет,
я еще заставлю ее почувствовать себя так же, как чувствую себя я.

Глава 1

Воскресенье, 28 апреля 1901 года
Настал день, и Мими поняла, что по воле бога, судьбы или, как там еще
можно назвать, вершителя человеческих судеб одно незначительное
происшествие - просто порвавшийся шнурок на ботинке - изменило всю ее жизнь.
Не порвись тот шнурок, она, вероятно, начала бы свою карьеру судомойкой, а
закончила - горничной, прислуживающей за столом.
Но все вышло иначе.
Мими в нетерпении ждала следующего поезда на Лондон. Она стояла в
железнодорожном буфете Крю-стейшн. Пели в углу подвыпившие солдаты.
Дородная тетка за стойкой буфета с жалостью посмотрела на этих парней,
отправлявшихся на войну с бурами, и шмыгнула носом. Она умело орудовала
огромным белым заварным чайником и, словно садовник из лейки, поливала
длинные ряды чайных чашек со щербинами, оставляя на стойке ряды коричневых
пятен. Протянув руку к первой налитой чашке, толстуха оглядела ожидающую
толпу. Девчонка с бледным лицом, кажется, вот-вот грохнется в обморок. Этого
еще только не хватало.
Мими жадно рассматривала прилавок с большими блюдами, на которых
высокими грудами лежали сандвичи с ветчиной и свежие сдобные булочки с