"Ширли Конран. Остров амазонок" - читать интересную книгу автора

- Что он натворил теперь?
Пэтти выбрала рукой из волос кукурузные хлопья и зарыдала:
- Я больше не могу.
- Я знала это! Прошлой ночью мне приснился сон, что тебя засосало в
какую-то черную дыру. Доктор Манхейм говорит...
Пэтти взвизгнула:
- Я не хочу слышать об этом твоем юнговском недоумке!
- Ты не должна так разговаривать со своей матерью. К тому же он
последователь не Юнга, а Фрейда. Мне хотелось, чтобы ты, дорогая,
попробовала обратиться к психоаналитику.
- Мне не нужен психиатр. Стефен - это реальная проблема. Как ты смеешь
обсуждать меня с доктором Манхеймом!
- Я опасалась, что ты начнешь походить на папину тетю Эллу.
- Мам, она же старуха, а мне всего тридцать три. - Пэтти стряхнула
молоко со своего рукава. - Проблема в том, что мой ребенок - инвалид, это,
естественно, постоянно угнетает меня, и мне поэтому нужно небольшое
словесное утешение.
- Дорогая, посочувствовать нетрудно, но ты же знаешь, что утешение не
приносит реальной пользы. Стефен нормален настолько, чтобы водить тебя за
нос.
- Как ты можешь говорить так о ребенке, который обречен провести всю
свою жизнь в инвалидной коляске?
- Где Стефен ни проведет ее, он не идиот. Вспомни, какой высокий у него
коэффициент умственного развития. Когда он в гневе начинает бросаться, он
точно знает, что делает. Он вымещает свой гнев на тебе, потому что никто
другой не станет мириться с его выходками. Дорогая, Стефен точно знает, как
тобой манипулировать, а, поскольку ты чувствуешь свою вину, ты позволяешь
ему делать все, что он хочет. Пэтти, ты делаешь из него и эмоционального
калеку. Он должен учиться рассчитывать, где можно, на себя, иначе он всегда
будет плохим ребенком.
- Не будет!
- Нет, будет. Он вырастет иждивенцем, озлобленным и мстительным.
Прости, что я говорю это, но твой ребенок не видит в своей жизни ни цели, ни
смысла. Ему просто жалко себя, поэтому он или злорадствует или играет на
сочувствии.
Пэтти опять зарыдала.
- Пэтти, хочешь, я оплачу тебе визит к врачу?
- Нет!
- Дорогая, я говорю это только потому, что я - твоя мать и хочу помочь
тебе. Ты приносишь себя в бессмысленную жертву и несправедлива ни к себе, ни
к Чарли, ни к Стефену.
- Я сама это выбрала для себя.
Пэтти услышала за спиной грохот разбившегося фарфора и торопливо
сказала:
- Мама, мне нужно идти. Я позвоню тебе завтра в то же время, чтобы
узнать, как сыграл ваш "Сильвер-Сити".
Пока она неслась в комнату Стефена, раздался пронзительный крик. Эта
комната была когда-то их гостиной, но сейчас она была переделана в детскую,
и в ней стояла специальная кровать Стефена.
В луже воды посреди ярко-желтого линолеума стояла их экономка Джуди;