"Тадеуш Конвицкий. Зверочеловекоморок " - читать интересную книгу автора - Встретил. А откуда ты знаешь? Только это был не тигр, а тигрица.
- Честное слово, вы не умеете воспитывать детей! - завопила Цецилия. - Я бы с него три шкуры спустила. Ему даже соврать как следует лень. Он вас ни в грош не ставит! Подтолкнула меня, как недавно дог, и мы вошли в квартиру. Снимая пальто, все продолжали отпускать ехидные замечания по моему адресу. - Ты преувеличиваешь, Цецилия, - оправдывалась мама. - Просто мальчик любит пофантазировать. - Может, он у вас писателем будет? - издевалась Цецилия. - Это, кажется, весьма прибыльная профессия, - сказал отец. - Я прочел в газете, что шестнадцатилетняя англичанка заработала на своей первой книжке сто тысяч фунтов. - А ты эту книжку читал? - напустилась на него Цецилия. - Я-то читала. - Нет, откуда. - Она смешала с грязью своих родителей. Изобразила их какими-то монстрами. - Но сто тысяч - это сто тысяч, - философски изрекла мама. - Ну, знаешь! - крикнула Цецилия еще громче и пронзительнее, отчего в ванной сама собой включилась газовая колонка. - Я бы такого ребенка запорола насмерть. - У тебя ведь нет детей, - заметил отец. - Мне кажется, ты теоретизируешь. - Ты просто идиот. С тобой вообще бессмысленно разговаривать. Яростно переругиваясь, они вошли в комнату, где по-прежнему стояли рядом два сдвинутых кресла. За окном для разнообразия пошел град, крупный, оглушительный биг-бит. Мама накрыла на стол и ушла в кухню; разогревая что-то на плите, она продолжала участвовать в разговоре. За стеной расплакался ребенок, взбудораженный голосом Цецилии. Я сел у окна и стал украдкой за ней наблюдать. Все-таки она мне нравится. А от ее приступов бешенства я просто тащусь. - Я звонила вам два часа назад, - сказала Цецилия, наконец чуточку успокоившись. - К телефону подходил ваш идиот. - Ты имеешь в виду Петра? - примиренчески спросил отец. - В данном случае Петра. Но и ты не лучше. - Что-нибудь случилось? - Отец ловко переменил тему. - Я еще не читал газет. - Так ты ничего не знаешь? - Пока не знаю, - вздохнул отец. - Но надеюсь вскоре узнать во всех подробностях. Цецилия испепелила его взглядом. - Все газеты кричат. Кроме того, я слышала комментарий Би-би-си. Я решил доставить удовольствие очаровательному чудовищу. - А что такое Би-би-си, Цецилия? - Это английская радиостанция, на которой тетя Цецилия работала во время войны, - ответила она с царственным величием. - Не перебивай дурацкими вопросами, - сказал слегка взволнованный отец. - Чего ты цепляешься к ребенку! - крикнула Цецилия. - Он еще будет гордиться тетей Цецилией, когда вырастет. |
|
|