"Клер Кук. Летнее приключение " - читать интересную книгу автораМарио и Тодду.
- Что? - не поняла я. - Белла, - строго проговорил Марио, - я хочу сказать, что тебе не стоило бы так привязываться к собаке, которая тебе даже не принадлежит. - Нет, вы только посмотрите на него! - негодующе воскликнула я, отводя Прешес подальше от себя, чтобы получше рассмотреть ее новую футболку. Футболка была розовой, из хорошего мягкого хлопка с надписью "Хучи-Пучи", выведенной блестящими стразами. - Уж мне-то она ближе, чем вам. - Добро пожаловать домой, - сменил тему Марио. Открыв духовку, он вынул оттуда тарелку с чем-то завернутым в фольгу - это они только что ели на обед - и поставил передо мною на стол, подложив под тарелку мягкую подставку. В центре каждой из остальных трех подставок стояли винные бокалы с фруктовым мороженым, которое уже было частично съедено. Я опустила Прешес на пол, и Тодд подал мне нож, вилку и полотняную салфетку. Марио с Тоддом были хорошей командой. Тодд содержал в порядке записи, касающиеся нашего семейного бизнеса, а Марио предлагал идеи. Марио готовил, Тодд наводил порядок. Тодд был плотником, Марио - декоратором. Эндрю Тодд помогал с математикой, а Марио учил одеваться. Они были отличными партнерами. - Вы полагаете, мне больше повезло бы в жизни, если бы я была лесбиянкой? - спросила я. Марио с мамой переглянулись. - Ну давай, отвечай, - сказала мама. Марио кивнул. - Нет, - ответил он. - Я считаю, что тебе больше повезло бы в жизни, персоне, как Крейг. Заглянув в сумку, стоявшую на кухонной стойке, Тодд вытащил оттуда еще одну крохотную футболочку, на этот раз турецкую. "ИЗ-ЗА ВАС Я ЛАЮ", - прочитал он вслух. - Мы и тебе хотели купить с такими же словами, да только у них не было футболок для людей. - Все в порядке, - сказала я и взяла в рот креветку с соусом и рисом. - М-м-м... Как вкусно! Тодд снова порылся в сумке и вынул футболку с черно-белой надписью "КАРМА - ПРОКЛЯТИЕ", а потом еще одну, с обращением: "НЕ ИСПЫТЫВАЙТЕ КО МНЕ НЕНАВИСТИ, ПОТОМУ ЧТО Я ПРЕКРАСНА" - нежно-желтую, напоминающую по цвету шкуру кугуара. - Вы, ребята, просто невозможны, - усмехнулась я. - Вот подождите, станете вы дедушками! Думаю, дети Эндрю будут ужасно испорченными. Марио с Тоддом переглянулись. - Де-е-едушками! - со стоном повторили оба. - Да будет вам ныть! - остановила их мама. - Это совсем не так уж страшно, как вам кажется. - Она отправила в рот еще ложечку мороженого. - Да я жду не дождусь, когда можно будет заняться с малышом, - сказал Марио. - Надо просто к этому слову привыкнуть, вот и все. А пока такое ощущение, будто оно добавляет твоему имиджу несколько десятилетий. - Давай сначала перестанем переживать из-за свадьбы, - предложил Тодд. - А потом пусть Эми забеременеет. После этого уже и поговорим о твоем имидже. - Да свадьба-то совсем близко, - заметила мама. - Даже не верится, что |
|
|